Translation of "instead of using" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air. | 圧搾空気を使っています 関節のための新しいアクチュエーターを開発しました |
It's using this as risk control, not instead of action. | それは少しの間だけ ジオエンジニアリングを行い |
There they call up students using numbers instead of names. | 生徒は名前ではなく 番号で 呼ばれるような学校でしたー |
This is actually a desktop inkjet printer, but instead of using ink, we're using cells. | インクの代わりに 細胞を使っています 印字ヘッドが行き来して |
It's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics. | 新しい方は本体が軽いのでラボの中でも動かせます |
let's put them back to work by using them instead of PowerPoint. | 彼らを使おうではありませんか 手始めにアメリカの ダンサーで試してはどうでしょう |
Instead of shipping water, and using man made processes to do it, | 人工の手段を用いるかわりに 母なる自然に頼みましょう 素晴らしいシステムがあります |
And he said, Well, instead of using one stroke and two strokes, | 0と1を使おう そうすれば2の累乗で数えられる |
And instead of using that money to top up my own phone, | 地元のオペレータを呼び出します |
And instead of using the word tolerance I use a different word. | 言葉というか句です それは |
Instead of using get_page, we'll print all the links on the page instead of just printing the whole page out. | ページ上のリンクを出します ここでprint all links関数を使用します |
Instead of pitching? instead of baseball? | 野球の代わりに? 靴紐の話に戻ろう じいさん |
Well, of course, that's why I typed it, instead of using my delicate, feminine hand. | 私の繊細な女の筆跡じゃなくてね どっちにしても返事しなかったと どうしてわかる? |
And then complete the square using the a, b, and c's instead of numbers. | 番号の代わりに 二次方程式を終了します |
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash. | 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい |
But instead of using spacial frequency, we can also express it as a function of mass. The | 大きなものは大きなサイズを持つので 波長も大きい |
But this time instead of using a while loop or a for loop to define it see if you can define it using index. | indexを使用して定義できるか確認してください |
Oh, how I wish I had've instead of Instead of... | ああしないで... |
You're trying to get some idea of how much more expensive it is to draw objects using the material evaluation, using fragment shading instead of vertex shading. | どちらの方が計算により時間がかかるでしょう つまりフォンシェーディングを行う場合です |
We can control the player using these instead of the buttons. I'll play and pause it. Stop. | この設定を行うのに必要な 非常にシンプルな呼び出しを |
So for a dense graph, you're better off using Floyd Warshall n³ instead of the n³ logn. | log nはそれほど大きくないですし |
Instead of them paying to redesign using less toxics villagers pay by losing their clean drinking water. | 費用の外部化により 企業は廃棄の 設計を維持することができます |
His trick was to place his bets using his ideas from mathematics instead of hunches or luck. | 数学に基づいた賭けを行うことです 彼はある手法を思いついたのです |
And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells. | 細胞を使います これは普通のプリンターです |
Now, she's using multiple shifts instead of a single shift across the message as Caesar had done before. | シーザー暗号のようにずらされます 暗号化されたメッセージは 公然とボブに送信されます |
So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires. | ワイヤを使わずに 電気回路を塗って 作ることが出来ます 例として こちらをご覧ください |
Radians instead of degrees | 度の代わりにラジアンを使用 |
Instead of calling self.write, | self.render( front.html )に変えておきました |
Instead of watching long | 講義のビデオを延々と眺めるわけではありません |
Speculation instead of sustainability? | 所得と労働を分けなければ ならないということは |
Instead of circumstances, outcomes. | ある特定の結果 これはその特定の結果ですが |
Zhuomani instead of Armani. | グーーッチ 笑 拍手 |
Be dismissive instead of... | ああ そう もういいよ あんた |
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead. | 選択すると ウィンドウの装飾枠をタイトルバーの色で描画します 選択しない場合 通常の枠の色で描画されます |
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead. | 選択された場合 ウィンドウの飾り枠をタイトルバーの色で描画します そうでなければ 普通の枠の色で描画します |
Instead of using a PHP echo statement to output something, we jumped out of PHP mode and just sent straight HTML. | この例の出力は以下のようになります |
The question is, why is the equality comparison done using , having 2 equals, instead of just a single sign? | 同等比較するのでしょうか 選択肢です |
How about if we were doing a classification problem and say using logistic regression instead. | 代わりに例えばロジスティック回帰を使っていた場合はどうだろう その場合でも ロジスティック回帰でのトレーニングとテストの |
Working at CDC, I began to travel to different programs around the world and to train them in using PalmPilots to do data collection, instead of using paper. | 紙の調査票ではなくPalm Pilotで データを集める方法を 教え始めました とてもうまくいきました |
So instead of using carbon from oil for synthetic processes, we have the chance of using carbon and capturing it back from the atmosphere, converting that into biopolymers or other products. | 石油からの炭素を使わずに 大気中の炭素を捕捉して 使い |
This is the same as the language of balanced parentheses except we're using a's in b's instead of open and close parenthesis. | 開始括弧と終了括弧の代わりにaとbを使っています そのような正規表現は存在しません 文脈自由文法が必要です |
Why 4.4 instead of 4.7? | なぜ 4.7 ではなく 4.4 |
Start practice instead of editor | エディタを開かずに練習を開始 |
Use DSA instead of RSA | RSA の代わりに DSA を使う |
Instead of maximizing this expression, | この式の対数を最大化するのです |
Related searches : Using Instead - Instead Of - Of Using - Using Of - Instead Of Continuing - Instead Of Drinking - Instead Of Helping - Instead Of Sending - Instead Of Receiving - Instead Of Making - Instead Of Previously - Instead Of Time - Instead Of Applying