Translation of "interplay among" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Among - translation :

Interplay - translation : Interplay among - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it's a dynamic interplay.
人は状況に何をもたらすか
Good interplay by New Zealand.
ニュージーランド ペースです
So, there's so much interplay here.
つまり 腫瘍が骨格筋へ転移しない理由として
This is the interplay between genetics and drug action.
これはとてつもなく重要な分野なので 全体の講義を通して何度も議論します
If the interplay between you two... got a bit...
2人の相互作用が 少し
There's an interplay between two levels of planning going on.
次は多目的環境とは という質問です
There's interplay between them. And, you know, you get amazing things.
例えば みなさんは シティー オブ ゴッド という映画を見たことがありますか
Among Jinns and among men.
ジン 幽精 であろうと 人間であろうと
From among jinn and among people.
ジン 幽精 であろうと 人間であろうと
But again there were moments, for sure (Laughter) there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.
確かにありました 確かに 本当の 純粋な音楽の相互作用がありました
So among them,
羊飼いや
Among the Uvulites.
これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です
Even among machine
実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は
You're among friends.
君は友人だ
among other things.
それも一部よ
In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
自然力と 創造力とが 互いに作用し合っています 2つの力は
We agreed among ourselves.
我々はお互いに意見が一致した
I sat among them.
私は彼らの間に座った
among gardens and fountains,
果樹園や泉
among gardens and fountains,
園と泉の間に
Among Gardens and Springs
園と泉の間に
Enter among My servants.
あなたは わがしもべのに入れ
Among thornless lote trees
かれらは 刺のないスィドラの木
an orphan among relatives
近い縁者の孤児を
Enter among My servants
あなたは わがしもべのに入れ
among gardens and springs,
園と泉の間に
One example among many.
この数学的知識を載せたアラビア語の文献は
Mary is among us.
我々のにいる
Among the big tankers.
タンカーをぬってね
Among all my memories
すべて私の記憶のでは
among all my memories
すべて私の記憶の
ZFT is among them.
ZFTはその一つ
Popular among his coWorkers.
同僚にも人気だったし
are among us now.
我々の一人と必然的に対立する
He was among those chosen.
彼は選ばれた人々のに入っていた
He was among those chosen.
運ばれた人たちのに彼は入っていた
We walked among the trees.
私たちは木の間を歩いた
Divide it among the three.
それを3人の間で分けよ
The house stands among trees.
その家は木立に囲まれている
Divide the candies among you.
そのキャンディーをあなたたちの間で分けなさい
John passed among the crowd.
ジョンは群集の間を通り抜けて行った
Choose one from among these.
これらのから1つ選びなさい
This is just among ourselves.
これはここだけの話ですよ
She stood among the boys.
彼女は少年たちのに立っていた
She was standing among children.
彼女は子供達の間に立っていた

 

Related searches : Interplay With - Subtle Interplay - In Interplay - Complex Interplay - Dynamic Interplay - Cultural Interplay - Their Interplay - Intricate Interplay - Functional Interplay - Interplay Of Forces