Translation of "is distinctive for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Distinctive sense of fashion | ファッション感覚は俺にぴったりのstyle |
Japan has many distinctive traits. | 日本は多くのはっきりした特色がある |
Japan has many distinctive traits. | 日本には多くのはっきりとした特色がある |
The point is, I wish to create a distinctive dancing | 個性的なスタイルを 創造しなくちゃ |
Well, he has a very distinctive look. | 奴は目立つから 身を潜めてる |
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations? | 特徴的なアプローチは何でしょうか そしてなぜ仕事は重要なのでしょうか |
We have formed them in a distinctive fashion, | 本当にわれは かれら の配偶として乙女 を特別に創り |
Very distinctive, those hand made shoes of yours. | 君の手作りの靴は とても特徴的だ |
Piercings, jewelry, distinctive articles of clothing. Come on. | アクセサリーとか 身につけてたものは |
This takes a second, but it's a distinctive stage. | ローフ型に入れられることもあります |
We saw the distinctive railings, which we could use. | 歩道上の影が 南へ伸びているので |
They did report one distinctive feature which bears mentioning. | 特筆すべき特徴が 報告させています |
A retro KTron theme with a distinctive touch of early 50s. | Name |
Now, to localize the world has to have some distinctive features. | 範囲内に3つの異なるランドマークがあると 仮定しましょう |
We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar. | 小説家のジェイムズ ボールドウィンが 1984年に受けたインタビューで |
I'm thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, | 先祖を大切にするというような週間は 中国 家族にとって とても独特な概念です |
So, for example, photos, text, videos, all have a distinctive look, so it's easy to know what someone is sharing at a glance. | ひと目でだれが何をシェアしたのか わかります 人気のあるコメントの多いポストを探して |
Well, this random variable right over here can take on distinctive values. | 1と0という とびとびの値を取ります |
likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, | 人脈のような社会的な関係 儒教などもそうです |
She created the Swiss people named the Uvulites, and they have this distinctive yodeling song that they use the uvula for. | 独特のヨーデルを歌う ユーヴライツ という スイス人民族を創りました 彼らはのどちんこがいかに |
We see the distinctive railing that we saw the guys throwing the bodies over. | 死体を投げ捨てていました これが探していた橋だと 確信するまで検証を続けました |
It stain and fade in such distinctive ways. That way you know it's made of wool. | ウールに独特の方法で 染み付けられているのを知っているな |
Most of these distinctive signature whistles are quite stereotyped and stable through the life of a dolphin. | 殆どの場合 イルカの一生を通じ ワンパターンで安定しています しかし 例外もいくつかあります |
As these two animals form a social bond, their distinctive whistles actually converge and become very similar. | 固有の鳴き声は収斂していき 大変似通ったものになります この図は組になった2匹の鳴き声を表しています |
He even delivered the syrup in barrels that were painted red to give them a distinctive appearance. | Bu harika içeceği gün geçtikçe daha çok kişi keşfetmeye başladı, |
The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding. | たいてい暗いグリーンっぽいグレーの 筋が入ったアルミの羽目板に包まれている テイクアウトのサンドイッチ屋さん |
I mean, my dad had a very distinctive wrapping style, and my mother's handwriting was so close to Santa's. | 母とサンタの筆跡はそっくり それに サンタが皆の家を回って |
They can use this ability to learn calls in order to develop more complicated and more distinctive calls to identify individuals. | より複雑で特徴的な鳴き声を発展させ 個体を見分けているのです どんな状況でイルカはこの鳴き声を使うのでしょう |
Let's dive right in, there are two distinctive mathematical objects that we use in computer graphics all the time points, and vectors. | 3DCGでよく用いられるため まずはその概念を見ていきましょう |
Aimee and I thought we'd just talk a little bit, and I wanted her to tell all of you what makes her a distinctive athlete. | なぜエイミーがアスリートとしてこんなに注目されているのか教えてくれるかしら エイミー ええと 私の経歴の写真を見た人は |
This is for fighting, this is for fun | これぞ我が銃 こっちは我が大砲 |
R is for Ricans P is for pigs | ぷは プエルトリコのぷ ぶは ぶたのぶ |
'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
But all of the time when they separate by more than 100 meters, they need to use these individually distinctive whistles to come back together again. | 例外なしに全ての母子が 互いを探すのに固有の鳴き声を用いています この特徴的なシグネチャーホイッスルは |
This is for freedom. For what? For freedom ! And this is for the martyr. | それからこれは 殉教者 死者 のためだ |
And it turns out that that's so distinctive that you can actually look at this tree, and you can actually use it to determine that this is a technological system versus a biological system. | テクノロジーのシステムと 生物学のシステムを区別できるのです 一旦消滅した考えを復活できるというのは 大変重要な事だと思ったので |
What is impossible for man is possible for God. | 一体どこにあるのですか 神の国は |
Well, Zuzana was among the least popular, and Taylor was pretty popular and pretty distinctive to that year but not the second most popular in that year. | テイラーはかなり人気がありますが 年による変動が大きく この年の2番人気ではありませんでした |
Is Is this for me? | 僕にくれたの |
Is it for Kara? For Zak? | カ ラの為ですか |
This is for...! | これは... |
For you is your religion, and for me is mine. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
PlPA is short for PROTECTlP, which is itself short for | これ自体が インターネットにおける経済的創造性への現実の脅威ならびに知的財産窃盗の予防 |
This is for the birthday girl. This is for Nicky. | 誕生日プレゼントだ |
Death is for others, not for ourselves. | Lvanはコサックです 私はすべて私の仲間のような 怖い 同胞 彼は野蛮のビットです |
Related searches : Is Distinctive - Distinctive For - Distinctive Capabilities - Distinctive Look - Distinctive Style - Distinctive Competence - Highly Distinctive - Distinctive Role - Distinctive Characteristics - Distinctive Competencies - Distinctive Element - Distinctive Shape - Distinctive Approach