Translation of "is nowhere near" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Nowhere near. | まだ売れてない |
Your dog is nowhere near... | あなたの犬はどこにも近くにあります... |
It's nowhere near ready. | 準備中ってとこさ |
It's nowhere near any Interstate or railroad. | 唯一 近くを通る道は アメリカで一番寂しい |
No, 175 is the oldest living tortoise, so nowhere near 2,000. | 175歳です 2,000年には遠く及びません アイスランドの浜辺で見つかった |
Everything to prove what we spent, which is nowhere near what they said. | 正確な資金の流れが 証明できるわよ |
Nowhere is. | 安全な場所なんて無い |
But we're still nowhere near a typical place in the universe. | 典型的な場所にたどり着くため |
Of course, human groups are nowhere near as cohesive as beehives. | 遠く及びません 人間の集団は僅かな瞬間に群れのように見えるかもしれませんが |
Yes, I just happened to be absolutely nowhere near sick bay. | そうだね 僕は全く医務室に縁がないんで |
And they will find cold trails that lead nowhere near me. | 他の警部も すぐここにくるはずだ |
But we're nowhere near the endgame when it comes to our perception. | 行き詰まりさえ見えていません まだ暗黒の時代から抜け出られずにいます |
You're from nowhere, nowhere! | いかすだろ |
This is going nowhere. | どうにもならないわ |
And most places in the universe, a typical place in the universe, is nowhere near any galaxies. | 宇宙における ありふれた場所ではありません だから もっと遠くへ行って 銀河の外に出て振り返ってみます |
Nowhere | どこでもない場所 |
Nowhere | なし |
Nowhere. | 別に |
Nowhere. | いや 別に あの 俺 今から |
Nowhere. | 関係ないわ |
Nowhere. | どこってことはない |
Nowhere. | 作らない |
Yeah, this time in a public park off Hawthorne, which is nowhere near any of the other places. | ええ ついさっきハウソーンの公園でね 他の場所のどこにも近くない |
But there is nowhere to hide. | 距離は射手と同盟している |
This is particular. He reacts nowhere. | いたって平坦 反応無しだ |
Getting nowhere. | 何処に行く当てもなく |
Exactly nowhere! | 八方ふさがりさ |
Nowhere else? | 他のどこにもでなく |
Come out of nowhere and went nowhere. ( laughs ) | ジェイク ミードをかつぐために 早起きしなくちゃならなかった |
The article is nowhere to be had. | その品は何処に行っても手にはいらない |
But there is nowhere to take refuge | 断じて避けられないのである |
I say this trip is nowhere, man. | このツアーには何の意味もないぜ |
Gentlemen! Gentlemen! This is getting us nowhere. | このままで進めません アーヤトッラー ホメイニー |
This is your home. This isn't nowhere. | ここは貴女の家です 名もない場所じゃない |
This really is the middle of nowhere | やっぱり田舎ねー やっぱり いなかねえ This really is the middle of nowhere |
Nowhere to Hide | 隠れ場所なし |
We got nowhere. | そして2006年に 実験を思いつきました |
Cruises into nowhere. | 僕らはまったく 変わっちゃいないさ |
We're getting nowhere! | あーつまんねえな |
Coming from nowhere | 一文無しの中風にかかった詩人の 未亡人だったのを |
Out of nowhere. | 何で捕まったかも 分かってない |
Weesa going nowhere. | 立ち往生された |
Don't go nowhere. | 置いてくなよ |
Don't go nowhere. | ここで待ってろ |
Nowhere. Walking around. | どこにも 歩き回ったりした |
Related searches : Nowhere Near Over - Nowhere Near Enough - Is Near - Is Going Nowhere - There Is Nowhere - Nowhere Is Safe - Is It Near? - Time Is Near - Is Drawing Near - Is Located Near - Christmas Is Near - Is Very Near