Translation of "is one thing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
One thing is | 音楽を として |
There is one thing. | 本番うまくいきすぎちゃって |
One thing is that there is no such thing as a best one. | 今日最高の種も 虫や病害虫の餌食になれば終わりです |
But one thing is clear. | ここ100年間だけで |
If there is one thing | 明らかになったことがあるとすれば |
One thing is, it's unpronounceable. | 私が作った言葉で |
But one thing is sure | 私たちは人間だということ |
Wanting them is one thing. | 女性はこれをずっと前から知っています |
Oh, there is one thing... | 一つお願いが |
Oh, there is one thing. | ああそうだ 1つ気になったんだけどよ |
Stealing trinkets is one thing. | 小物を盗るのは簡単だ |
There is one small thing. | 些細なことだが |
Is it thing one or thing two? What is it? | どちらというわけではなく 両方というのが答えでしょう |
All I want is to do one good thing. One big thing. | 大事なことを一つ |
And one Fibonacci pine cone is one thing. | でも みんながそうなのでしょうか? |
There is one thing that is certain. | 確かなことが一つある |
Talking is one thing, doing is another. | 言うことと話すことは別のことだ |
So, one thing, one thing for Calgary. | していることが3つあります その1つを紹介します |
Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです |
One thing I could do is | 五次の多項式の仮説がどれだけテストセットに対して |
That thing is one hot tamale. | そのことは 1セクシーな女です |
However... One thing is for certain. | でも 一つだけ確かなことがある |
Alleging an affair is one thing, | 情事は一度です |
Knowing is one thing, teaching quite another. | 知っていることと教えることは別物だ |
Saying is one thing and doing another. | 言うことと行うことは別のことだ |
There is one thing I don't understand. | 1つ分からないことがあります |
This is one thing, the specular highlights. | そのほかにも色々なハイライトが写り込んでいます |
The one new thing is this essay. | なのでこれは ジョンソン大統領時代の報告書 そして |
There is one thing I hit on. | それは 私はずっと |
One thing is certain. He isn't inside. | ひとつ確かなことは ヤツは中にいない |
Look, good against remotes is one thing. | ボール相手でうまくいっても |
Master, moving stones around is one thing. | マスター 石を動かすのとは わけが違います |
It is one thing clear. Come here. | もう始まっているんだ 一緒に来るんだ |
Your partner is right about one thing | あなたのパートナーは ひとつだけ正しいわ |
Sneaking into the FBI is one thing. | FBIに侵入するのとは訳が違う |
So that's one thing. The other thing is, it's exciting science. | なぜなら 私たちは昔から 他の知的生命体に |
I care about one thing, and one thing only! | 俺の目的は1つ 1つだけだ |
Vampires think about one thing, and one thing only | ヴァンパイアの望みは ただ1つ |
I mean one thing and one thing only, and that is survival of the fittest. | 適者生存です ここでは 概念的に |
So three two is the same thing is one and one two. | 傾きが急になっていくのに注目して下さい |
Only one thing. | 問うことです |
One more thing. | 私がここに来ることになった記事を 書いた |
One last thing. | これで今は 3カ国が関わったことになる |
For one thing. | 一つの事に つぎ込まれています |
One thing remains... | 1つ残っておる... |
Related searches : Except One Thing - One Particular Thing - One Additional Thing - One Little Thing - One Thing Though - One Thing Remains - One Important Thing - Still One Thing - Only One Thing - Just One Thing - One Other Thing - One Thing Left - One-time Thing