Translation of "it got me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It got me. | やられた |
And it got me wondering | もしこのデータ全てを |
Allow me. I got it. | 分かったから後で |
Follow me. I got it. | ついて来い |
Trust me, I got it. | どっちだ 任せろ 分かってる |
That's it. You got me. | 意味が分からない |
Tell me how he got it. | 彼がどのようにしてそれを手に入れたかを教えてくれ |
Tell me how he got it. | 彼がどうやってゲットしたのか教えて |
Seung Jo got it for me. | 俺が欲しくて取ったと思うのか |
Well, you've got it, believe me. | セールスの方法で |
She's got it in for me. | 彼女には悪意があります |
See how far it got me. | 今と全然違うでしょ |
So it got me thinking, what is it? | いったい 民主主義の実験室で |
Yes I got it. Please tell me. | 今夜 ハニは外泊するから |
It got me! Hello! Is anybody here? | こんにちは 誰でもここにいますか |
Hell, they've got it in for me. | 嫌われてる |
You got it! Give me a saw! | チェーンソーを くれ |
Let me try. I got it. Dude. | ちょっと貸してみ 俺がやるの オマエこういうの好きだもんな |
What's it got to do with me? | なぜ |
And it kind of got to me. | それでキレてしまって |
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | 次は いろいろな おもちゃが出てきます |
Got me. | わからんのだ |
Got me? | 分かったか |
Got it. Got it. | やった |
It beats me how he got that money. | 彼がどうやってそのお金を作ったかわからない |
Let me tell you where I got it. | 多くの私のアイデアや 道具達と同じく |
You got a problem. Tell me about it. | ー災難だな ー何の事だ |
It was horrible. A giant leech got me. | デカい蛭に吸いつかれた |
Let me here you say, l got it. | わかりました と言え |
Because it told me, by God, one person got it. | グレンの詩を紹介します 例の危機に瀕する人間とはこの人です |
Got it. Consider it done. You can count on me. | 早速取り掛かるよ 任せておいて |
Sweepandclear, got it? Got it. | 地域掃討 に変更する 掃いて清める いいな |
You got me! | 君には参るよ |
You got me. | 分からない |
Something's got me! | 何かに掴まれた |
It's got me! | 噛まれた |
It's got me! | 噛まれちゃったよ |
You got me. | 参ったな |
Something's got me. | 何か触ったわ |
You got me. | 分かりません |
He got me! | やられた |
He's got me. | 俺がいる |
You got me. | まかせとけ |
You got me. | 君に従うよ |
you got me. | あぁ 分かった |