Translation of "it is striven" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
It is striven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Since 2005, I have striven working hard for... For what? | まず 社会的な問題の原因を理解しようとしています |
| upon the day when man shall remember what he has striven, | その日 人々は 現世で その努力したことを思い出し |
| The Day whereon man shall rember whatsoever he had striven for. | その日 人々は 現世で その努力したことを思い出し |
| and that man shall have nothing but what he has striven for, | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
| O man, having striven hard towards your Lord, you shall meet Him | おお人間よ 本当にあなたは 主の御許へと労苦して努力する者 かれに会うことになるのである |
| I have striven to be Thine, more than to be this world's, or mine own. | まだこれは何もありません 私は なたに永遠に残す 彼が 住んでいる必要があることを男は何のために |
| But those who have believed, migrated, and striven for God's cause, can look forward to God's mercy God is forgiving and merciful. | 本当に信仰する者 迫害を避けて 移り住む者 そしてアッラーの道のために奮闘努力する者 これらの者は アッラーの慈悲に浴するであろう アッラーは寛容にして慈悲深き方であられる |
| Those who have believed and have migrated, and have striven for God's sake with their possessions and persons, stand much higher in God's esteem. It is they who will triumph | 信仰する者 移住した者 またアッラーの道のために財産と生命を捧げて奮闘努力した者は アッラーの御許においては最高の位階にあり 至上の幸福を成就する |
| Then, verily, thy Lord unto those who have emigrated after they had been tempted and have thereafter striven hard and endured, verily thy Lord thereafter is Forgiving, Merciful. | しかし 試練を受けた後に移住した者 それから奮闘努力し またよく耐え忍んだ者に対し あなたの主は その後は本当に寛容にして慈悲深くあられる |
| The ones who have believed, emigrated and striven in the cause of Allah with their wealth and their lives are greater in rank in the sight of Allah. And it is those who are the attainers of success . | 信仰する者 移住した者 またアッラーの道のために財産と生命を捧げて奮闘努力した者は アッラーの御許においては最高の位階にあり 至上の幸福を成就する |
| Verily those who have believed and those who have emigrated and have striven hard in the way of Allah, all these shall hope for the mercy of Allah, and Allah is Forgiving, Merciful. | 本当に信仰する者 迫害を避けて 移り住む者 そしてアッラーの道のために奮闘努力する者 これらの者は アッラーの慈悲に浴するであろう アッラーは寛容にして慈悲深き方であられる |
| It is, is it? | そうか そうか |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 何をするべきなのか 答えは何か |
| Or, deem ye that ye shall enter the Garden while yet Allah hath not known those of you who have striven hard nor yet known the steadfast! | アッラーが あなたがたの中奮闘努力する者と よく耐え忍ぶ者が 誰であるかを知られない間に あなたがたは楽園に入れると考えるのか |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
| It is sad, but it is what it is. | 現実は現実なのです しかし 今こそ |
| There it is. There it is. There it is. | そう そう |
| Verily, those who have believed, and those who have emigrated (for Allah's Religion) and have striven hard in the Way of Allah, all these hope for Allah's Mercy. And Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 本当に信仰する者 迫害を避けて 移り住む者 そしてアッラーの道のために奮闘努力する者 これらの者は アッラーの慈悲に浴するであろう アッラーは寛容にして慈悲深き方であられる |
| It is... It is 20. | そうしたよね 12 ... うん それは20だ |
| It is... it is beautiful. | きれいな時計だ... |
| It is what it is. | 俺たちはどちらも別のことに 鞍替えするほうがよさそうだな |
| It is what it is. | あるがままだ |
| It is what it is. | つらいよな |
| It is what it says it is | それはロサンゼルスにあり たくさん歩くことになります |
| So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | 安くてエネルギー効率が高い 貧しい人々は安いばかりの |
| Is it... Is it because of your eyeglasses? It is. | すると それは 眼鏡のせいかな |
| Is it s is it c is it quote is it out, or is it a combination of multiple variables? | それとも複数の変数の組み合わせでしょうか? ヒントは もし4つの変数全部というなら それが正解になります |
| It is hers, is it not? | それは彼女のですね |
| Is it luck? Is it chance? | 我々みんなに 組織的に意図的に |
| What is it? What is it? | エゴや分離の感覚が 我慢が出来るだろうか |
| It is dimensionless. It is limitless. | 終わりもない |
| What is it? Who is it? | さぁ |
| It just is what it is. | これはきっと重症だわ |
| Is it because it is slow? | これを望んでいるみたいだ |
| Is it fun? Is it playful? | 友人の職場はどうですか? 見通してみましょう |
| Is it fun? Is it playful? | くだらないですか? 独裁的で支配的で |
| Is it beautiful? Is it exciting? | 私は皆さんの表情をしっかり観察しています |
| What is it? What is it? | 何よ 何なの |
| It is wrong. It is misinformation. | 間違った情報です |
| There it is. There it is. | そこだ そこだ |
| It is. You know it is. | 貴方もそう思うでしょ |
| It is you, then, is it? | 君だろ 違うか |
| What is it? What is it? | 何 |
| but it is what it is. | だが こういうものだ |
| It is magic. It still is. | 化学は魔法だ 今でもね |
Related searches : Is Striven For - Striven For - Has Striven - Have Striven - Are Striven - It It Is - Are Striven For - Have Striven For - It Is - Is It - Here It Is - Is It Close? - Is It Far? - Is It Hot?
