Translation of "justification reason" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| As justification or warning, | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| Whether of Justification or of Warning | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| Yes. I can offer no justification. | ああ 弁解の余地はない |
| Before everything had a diagnosis and a justification? | 精神鑑定が出て ちゃんとした判決がでるのかしら |
| Just protecting everyone from Barris is justification in itself. | バリスから皆を守る それだけでも正当な理由だ |
| But will this kind of justification satisfy French customers Mr. Belcher? | フランスの顧客には 良いでしょうが... ...ベルシェールさん... |
| No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
| Well Jordan had the... you know what? It had no legal justification! | それ以前にヨルダンは 1948年に設立されたばかりのイスラエル国家を破壊す るために占領し ユダヤとサマリヤという当時その地域で受け入れら ていた名称を 西岸と変 えてしまったのです |
| The second justification is a little less obvious, but is extremely important. | このコースで行うようなレベルでのアルゴリズムの解析では |
| reason | 理由 |
| Reason? | お姉さん じゃ 後でね |
| Reason | よし 増援を待とう 批判的思考 |
| Reason. | その理由 |
| Technical Reason | 技術的理由 |
| Technical reason | 技術的な理由 |
| Reason unknown | 原因不明 |
| No Reason | 理由なし |
| The reason? | 60年前のものを 使い続けているからです |
| Another reason... | Another reason... 心を解き放って |
| No reason... | 理由はない... |
| No reason. | 分かりません |
| The reason? | 理由は |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| No reason. | 別に 何でもないわ |
| No reason. | 別に... |
| Same reason. | 同じ理由よ |
| Your reason? | なぜ潜水士になりたい |
| Simple reason. | 単純 あ |
| Simple reason. | 同じじゃん |
| My reason? | 理由か |
| Ne reason. | 別に |
| No reason. | 別に |
| No reason. | 理由は無い |
| that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently. | それもあなたがたが地上で 正しくない歓楽を追求し また横柄であったためである |
| For some reason, whatever reason lack of money, | 宗教のほうが歴史が長いからか |
| It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man. | 貨幣が 人類最大の発明品のひとつだとこれまで呼ばれてきたのにも 十分な理由がある |
| That's been the motivation, it's been the justification it's been the business plan of American agriculture. | これが理由なんだ これがビジネスモデルなんだ アメリカの農業のね |
| The hero's fight to retrieve his stolen 'property' then provides lazy justification for the actual gameplay. | 悲嘆の女性 トロープでは 女性は物語に無関係なのです |
| But there's a reason, there's a reason... there's a reason for this, there's a reason education sucks, it's the same reason it will never, ever, ever be fixed. | 教育が これまでも これからも変わり続けるのと同じ理由が 教育は今より良くはならない そのつもりもない 現状で満足しなさい と |
| Reason for revocation | 破棄する理由 |
| With some reason. | だが一番致命的な殺し屋は |
| Any special reason? | 実はそうなんだ 女の子に会ったよ |
| No reason to. | もうない |
| What's your reason? | ババアがまた何かやらかしたのか |
| That's one reason. | グローバル化と貿易です |
Related searches : Without Justification - Full Justification - Legal Justification - Economic Justification - Provide Justification - Objective Justification - Reasonable Justification - Cost Justification - Financial Justification - Proper Justification - Technical Justification - Self-justification
