Translation of "juxtaposition of with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Signal amplification, bifurcation, modulation, juxtaposition. | 信号増幅器 分配器 変調器 並列器... |
And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has. | 並んで存在していることに衝撃を受けました 1つは外界である宇宙を探査し |
And of course that juxtaposition is of great interest to me because it creates a kind of a spark of new energy. | そこに新しいエネルギーのスパークが起きるからです つまり私はなにか 丸くなく尖ったものが好きで |
Because you don't want to get an unfortunate juxtaposition, where you're talking about one thing instead of the other. | 並べてしまったりする 笑 |
Past the wonderful wall filled with the juxtaposition that I was talking about beautiful carvings set into the walls above the neon Ristorante sign, and so on. | レストラン と書かれたネオンのサインの上には 壁に彫刻された美しいモチーフが見られます そのうちにパラッツォの中庭に到着します |
Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
That amazing juxtaposition of old and new, the bits of light that come down between the buildings that sort of create a map that's traveling above your head of usually blue especially in the summer compared to the map that you would normally expect to see of conventional streets. | ビルの谷間から注ぎ込む自然光が 頭上の たいていの日は青い空に とりわけ夏なら まるで地図を描くようで |
So with hundreds of thousands of people with us | ワシントンDCに戻り 下院議員や上院議員に会いました |
With lots of fun, | Don't stop, can't stop, 2PM ho |
So we threw in we created a primordial soup with lots of pieces of robots with bars, with motors, with neurons. | ロボットの材料をたくさん原生液に放り込みました これらを混ぜ合わせ 自然淘汰と変異を経たのち |
With the exception of Shakespeare, of course. | もちろんシェークスピアもです |
Yeah, with a man. Of course with a man. | もちろん男よ |
It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving. | 欲望 やる気 集中力 切望に 関係する領域です コカインでハイになると |
Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. | 使えるもの全て |
With the help of IlT, | そしてNASAで学んだことから |
With the velocity of 3v. | さて ここから始めて |
And, with all of you, | 震災前には想像もつかなかったような甘酸っぱい東北を |
With your approval, of course. | きっと私達は幸運ですよ |
With that set of clues, | モーガン ファロンは祭りができる |
Because of the problems with | その成長の遅さに関する問題が |
Together with the architects of | アルバート シュペーア パートナーの |
Sympathize with of us, Mr.. | ハレルーヤ アーメン |
Come with one of us? | 僕らとどう |
With licorice instead of string. | たこ糸の代わりに つるを使ったら |
With some help, of course. | 君がいたからだな |
With good reason, of course. | そうなる理由も あったわけだけど |
Lots of guys with suits. | たくさんいる |
Preferably with tissues comprised of... | 望ましいのはその成分組成が... |
Instead of here. With you. | お金持ちよ ここで こうしている代わりにね |
with ashes of their shoulders. | 彼らの肩の灰で |
With the keys of knowledge. | 相手を解放できます |
Not with all of you. | 全員は無理だ |
I brought lots of candles with me, and with the help of my interpreter, | 通訳に助けてもらいながら 撮影した人たちに分け与え |
With the patient prone complete testing of active range of motion with leg extension. | 解剖学的ランドマークを触診し圧痛がないか確認します |
Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne. | かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある |
Tho' stuffed with hoops and armed with ribs of whale. | ロックの強姦 |
Satsang with Mooji Sound of Gong Satsang with Mooji Tiruvannamalai | ムージとのサットサング ティルヴァンナマライ 12月21日 2008 無言行 |
Replacing a bottle of mead with one laced with poison? | 毒入りハチミツ酒のことか |
Of the (city of) Iram, with lofty pillars, | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
With the leader of the sect of worshippers of Belzeebub | もちろんです 我々の志が同じなのは明白です |
Areas with a lot of economic activity with a lot of roads, with a lot of urbanization those areas have higher prevalence than others. | 道があり 都市化している 地域では他より有病率も高いのです しかしそれは 輸出や貿易の増加と |
Returns an array of object ids with anchors of the document with object ID objectID. | オブジェクト ID objectID を有するドキュメント のアンカーのオブジェクト ID の配列を返します |
Returns an array of object records with anchors of the document with object ID objectID. | オブジェクト ID objectID を有するドキュメント のアンカーのオブジェクトレコードの配列を返します |
With them will be attendants with modest gaze, of same age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
And with them are those of modest gaze, with lovely eyes, | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
Related searches : Juxtaposition With - Contrasting Juxtaposition - In Juxtaposition - Powerful Juxtaposition - Juxtaposition Between - Of With - With Of - With Touches Of - With Begin Of - With Hundreds Of - With Reduction Of - Of Compliance With - Of Dealing With