Translation of "keep traditions" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must keep up the family traditions. | 私たちは家庭の伝統を維持しなければならない |
| Traditions. | 伝統よ |
| And these were traditions of the Middle East medieval traditions. | 真実をつかむ２つの重要な話 |
| Good traditions should be preserved. | よい伝統は保存されるべきだ |
| Old traditions are crumbling away. | 古い伝統が消滅しつつある |
| I'm sure you understand traditions. | 作法をご存知ですね |
| Traditions no longer make any sense. | 伝統はもはや何の意味もない |
| They are wiping out traditions and practices. | そして その細菌が 免疫力のない人々を荒廃させるとき |
| He turned his back on the old traditions. | 彼は古い伝統に背を向けた |
| A society's values are reflected in its traditions. | 社会の価値観はその伝統の中に反映されている |
| Okay, so these twin traditions are paralyzing us. | ２つの伝統から逃れるのは とても難しいことです |
| Humor relies on the traditions of a society. | 知識にひねりを加えたり |
| And this is about good taste, good traditions. | なぜ このようなイメージを持っているのでしょうか |
| These are nothing but the traditions of the ancients, | 本当にこれは 昔のやり方に外なりません |
| Many local traditions have fallen into decay in recent years. | 近年多くのそれぞれの地方の伝統が衰微してきている |
| It's very hard to get out of these twin traditions. | 今回 本当に伝えたい事は ただひとつ |
| Conservatives, on the other hand, speak for institutions and traditions. | 下層グループが犠牲になろうとも 秩序を求めます |
| And to my astonishment, when I began seriously studying other traditions, | 私は気づいたのです 今日騒がれている信念というものは |
| The book, challenging a slew of traditions, caused quite a ruckus. | 大きな論争を引き起こしました 国会よりも パメラ の方が 話題であったくらいです |
| born out of the melding of African and European dance traditions. | タップダンスの中にも たくさんの種類があり |
| Stitched together from cultural, religious and occult traditions that spans centuries. | ... |
| People of this country do not respect their old traditions any longer. | この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない |
| And there, for the first time, I encountered the other religious traditions | ユダヤ教とイスラム教 キリスト教の姉妹宗教です |
| Indeed, some of the world traditions think very little of religious orthodoxy. | コーランにおいて正統主義は ザンナ という言葉で片付けられ |
| Maybe some things are bad traditions and they need to be changed. | 変えていくべきことである 一方で イスラム文化を見て |
| Isn't it peculiar, Charlie Brown how some traditions just slowly fade away? | 残念だったわね 消えてく伝統もあるのよ |
| Keep it going. Keep it going. Keep... | いいわ いい感じ そのまま来て... |
| Their parents marry them off because of cultural traditions, poverty and for security. | 貧困から逃れるため 早すぎる結婚は少女たちから 無邪気さや |
| They teach each other traditions which are handed down from parent to offspring. | 伝統の技を伝えます 写真の場合 チンパンジーは木の実を |
| One of the greatest traditions we have is the Thanksgiving Day football game. | フットボールは感謝祭の 伝統行事なの |
| Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
| Keep going, keep going! | もうちょっと |
| Keep down, keep quiet! | しゃがんで 静かにしてろ |
| Keep it. Keep that. | もういい そこに居ろ |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| I'll keep you (keep you) | lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ |
| Keep driving, Brené, keep driving. | 誘拐事件発生の警告を過ぎて |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| Keep going, Elektra. Keep going. | 続けるんだ |
| Keep moving forward. Keep moving. | さあ 行って |
| Just keep looking, keep looking. | 見てごらん |
| Keep firing Abe! Keep firing! | 撃ち続けて |
| The mother is the model of all altruism for human beings, in spiritual traditions. | 精神世界の伝統において こうして すべてのものに 母親の姿が見える様になるまでじっくり考えるのです |
| Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | ここの面白さとは 投票が |
Related searches : Keep Traditions Alive - Maintain Traditions - Finest Traditions - Hold Traditions - Spiritual Traditions - Ancestral Traditions - Wedding Traditions - Foreign Traditions - Different Traditions - Time Honoured Traditions - Traditions And Customs - Our Own Traditions - Keep Walking
