Translation of "keep you apprised" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keep - translation : Keep you apprised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll keep you apprised.
状況は常にお知らせします
Keep me apprised.
また連絡
Keep me apprised.
報告を欠かすな
Monitor the situation, keep me apprised.
状況はモニタリングする 君は連絡を待ちたまえ
Please keep me apprised on everything.
報告を絶やさないように
Keep me apprised of any further developments.
何かあれば連絡をくれ
All right, agent moss, keep me apprised.
分かった 逐次報告してくれ
We'll keep Starfleet apprised if there are any subsequent developments.
何かその後の進展があれば 艦隊に通知します
We'll keep Homeland apprised with realtime updates. Did you access the GPS locator system?
GPSシステムにアクセスできた
He should be apprised of our intentions.
彼は我々の意図を知っているべきだ
I'll keep you (keep you)
lt i gt 言う言葉が ぎこちないんだ
We apprised him of the matter that these will be rooted out by dawn.
われがこの決定をかれに知らせたのは 残ったこれらの 罪深い 者たちを 翌 朝滅ぼすためである
Keep you engaged.
彼らの期待に添うように世界を調節するのです
You keep it.
君にやろう
Can you keep your eyes closed? You keep them closed.
そのまま目を閉じて
This is the kind of flagrant misuse of money we want to be apprised of.
これは 我々が知る中では 最低最悪な金の乱用だ
We keep the arm, or you keep Chuck.
How much you got? Keep going, keep going.
いくらなら買う
You keep your job... I'll keep my attitude
何があろうとも 私はこの姿勢を貫きます
On that Day will man be apprised of his deeds, both the earlier and the later.
その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう
You must keep quiet.
静かにしていなければいけません
May God keep you!
神の御加護がありますように
You just keep pushing.
私はある限りの失敗を全て経験したが
God keep you, Rabbi!
働いていいのは 六日間だ
You keep saying that.
だけどホントだよ
They keep you alive.
それが私たちの 行動の原動力となります
And you keep going.
5 たす 0 たす 7 は 12 です
You can keep those.
君にやるよ
Will you keep quiet?
言 う な わか っ た
Will you keep it?
このまま
You keep nasty chips.
ヘンなチップなんか お前だけ喰っとけ
You keep it shh.
out good thing. You keep it shh.
This'll keep you warm.
このマフラーあったかいし
Can you keep secrets?
あなたは秘密を守ることはできますか
Keep going, you dogs.
前進しろ 犬ども
Will you keep them?
じゃあ とっときますか
You can keep that.
どうぞ
I won't keep you.
これ以上待たされたくない
You can keep that.
もう必要ない
I'll keep you updated.
電話が来るまで待っていなさい
I'll keep you safe.
君の安全は俺が保証する
You can keep her.
飼っていいわよ
I'll keep you posted.
ずっと連絡はする
I'll keep you posted.
俺は行く 連絡するから
You keep saying that.
お前はいつも言うけど

 

Related searches : Keep Apprised - Stay Apprised - Fully Apprised - Remain Apprised - You Keep - Keep You - To Be Apprised - Shall Be Apprised - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied