Translation of "kept well" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, they kept them alive. | 健康というのは別問題だ |
Well, you kept this quiet. | 殺風景ね |
(Inscribed) in the well kept Book. | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
Well, my journey kept going on. | 父は言いました それは ひとつの |
It's kind of a well kept secret. | ボノボは コンゴだけに生息しています |
I kept telling myself, Well, that's all right | 僕は言い続けていた 大丈夫 いつか彼を見つけるから |
Well... little boats should be kept near the shore. | つまり 小船は 岸の近くにいたほうがいい |
The seal kept its balance well on the large ball. | アシカは大きなボールの上でうまくバランスを取った |
I I guess Sean has kept you pretty well informed. | いいえ トーマスさん 実は |
Well, I knew if I kept looking, I'd find you. | いつかは会えると思ってた |
Well, most of him, anyway. I kept a souvenir or two. | 体の一部は 記念に取っておいたがな |
...and kept... | ... |
I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
Oh, well, he never kept his word like he said he was gonna. | 彼は守ると言ったように 約束を守らなかったわ たとえば 農夫ジョーンズが 鶏を取り戻すのを手伝うとか |
Well, all the supplies are kept in the medicine closet, doctor. Come in. | どうぞ |
And neither one could jump very well, but they kept good position, and so they did well rebounding. | しかし いつも良いポジションをおさえ だからリバウンドも良かった 彼らは どのシュートも外れると思っていたし |
All he kept saying, all I kept hearing was | 彼は こう言い続けている |
Kept it in and kept us moving, you know. | それだけだ... 分かるかい |
I kept singing. | 僕は歌い続けた |
She kept working. | 彼女は働き続けた |
She kept quiet. | 彼女はずっと静かにしていた |
He kept talking. | 彼は話しつづけた |
He kept singing. | 彼は歌いつづけた |
We kept quiet. | 私たちは静かにしていた |
Tom kept quiet. | トムは黙っていた |
Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
I kept wondering, | これの最初のキラーアプリになるのは何だろうか |
We kept traveling. | アフリカ スーダン シエラレオネ |
What kept you? | 何をしてたんだ |
I kept digging. | 俺は堀りつづけた |
Kept me going. | 君のおかげで |
I kept driving. | 空港へ |
You kept running. | 走り続けたんだ |
Even though observers kept saying that well maybe there is some evidence for it. | 決め込んでしまった 何かの証拠があまりにも強くなって |
Well, that is strange, but why does it matter if he kept a diary? | 確かに不思議ですね でもなぜ 彼の日記が問題なんです? |
But then, as the viewership kept growing and kept growing, | 手紙を受け取るようにもなり |
I kept bugging her for a date. She kept saying no. | 何度もデートを断られた |
The merchants liked her embroidery it sold very well, and they kept asking for more. | 業者からの注文が増えました 自分だけでは生産が追いつかなくなり |
Brian kept Kate waiting. | ブライアンはケイトをずっと待たせた |
The assistant kept 2. | アシスタントが2ドル取りました |
Promises should be kept. | 約束は守るものだ |
I kept on singing. | 僕は歌い続けた |
She kept on working. | 彼女は働き続けた |
She kept on crying. | 彼女は泣き続けた |
She kept on talking. | 彼女はしゃべりつづけた |
Related searches : Kept Well Away - Well-kept Secret - Well Well Well - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept