Translation of "last of all" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
All of it. Every last drop. | 全部 飲み干すんだ |
We got into all kinds of trouble last night. | 私たちは皆に入った トラブルの種類の最後の夜 |
All right, last one across. | よし 最後の1台だ |
All right, miss tyler... here comes the last of it. | これで最後のところです ありったけの幸運を望みます |
All right, pick one, last quest | 誰かと6秒間握手するか |
being the last day and all. | ご存知のように 最後の日ですから |
(Music) So, all of this together, the last thing is interaction. | 最後に交流です |
You've all bought an article of clothing in the last month | 購入したことでしょう |
Now you've got all of this test data from last year. | そんなもん 見やしない |
All of these things were made during the last 75 years. | 笑 |
all of a sudden suffering terrible pain and breathing her last. | その人が突然苦しみ始め 消えてしまう |
The last few weeks have been hard on all of us. | ここ数週間は 私たち全員 ずっと大変だった |
I didn't sleep at all last night. | 夕べはちっとも眠れなかった |
Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました |
Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました |
I've finished all except the last page. | 最後の1頁を除き全部すんだ |
You all know that. At the last | 前回のIPCC(気候変動に関する政府間パネル)で科学者たちは |
All right. That was the last question. | 今回が最後のオフィスアワーなので スラン教授にお礼を言いたいと思います |
All those beets you ate last night. | 昨日の赤ダイコンさ |
All right. Let's talk about last night. | いいだろう 昨晩のことについて 話そう |
What was all that racket last night? | 昨夜の騒ぎは何だったの? |
Her last night, and my first as supreme ruler of all mousedom! | 我は女王の代わりにねずみ国の 皇帝になりますぞ |
See you all later. Did you see Dukes of Hazard last night? | 昨日の デューク 観た |
This marks the last day of the United States of America final hour of all mankind. | このしるしは アメリカ合衆国の最後の日 |
Last bottle of rum. | 最後のラムのびんだ . |
Rider of Last Shadow. | こいつに乗った |
Died of a suspected heart attack last night. They're not all murders, Jethro. | 心臓発作のようだし 事件ではないよ |
As all of you know, last week our city suffered a terrible tragedy. | 先週 この街で 大変な悲劇が起きました |
I did not sleep at all last night. | 夕べはちっとも眠れなかった |
We all stand by you to the last. | 私たちはあなたを最後まで支持します |
I spent all last night What was it? | It's probably the batteries. |
Last section green armband. We've all got them. | この話はグリーンバンドに関係しています |
All right. For our last big review question, | 最適化 つまりプログラムの高速化について 掘り下げていきましょう |
At last we all have reached the shore, | 闇もなく 死もない |
Last civilian ship is away. Recall all fighters. | 最後の民間船が発ちました 全戦闘機を回収だ |
All right let's get pumped one last time! | 哲希 よっしゃ 最後に 気合入れっぞ ほい |
Last call. Yes, yes, yes. It's all right. | わかってるよ |
All right, run the last number he called. | よし リダイヤルしてみろ |
The rest of the universe and all of its stars were on the last crystal sphere. | 最も外にある透明な球面にありました 空が時間と共に変化する様子を見れば |
And finally, I'll give you one last example of free perhaps the most powerful of all. | おそらく最も強力なフリーです 先ほど光ファイバーについて話しましたが その あり余るということ で フリーが生まれます |
Let's remain the last seconds of my talk in silence to think about all of them. | 沈黙のひとときにしましょう |
Now, this last minute before I go there's a couple of side effects of all this. | これらの副作用がいくつかあります 長い間 インドは |
Rats have been used since the '50s last century, in all kinds of experiments. | 様々な実験で使用されてきました ラットには他のどの哺乳類よりも |
Multiplication and division comes next, and then last of all comes addition and subtraction. | たし算とひき算がやってきます これらはある意味一番遅い演算です |
All right, miss tyler, i'm going to remove the last of the bandages now. | これから最後の包帯を とりますよ 鏡が欲しい? |
Related searches : All Of - Of All - Of Last Monday - Of Last Month - Of Last Week - Of Last Year - Round Of Last - Of The Last - Last Couple Of - Of Last Resort - Of All Possible - Ahead Of All - Of All Those