Translation of "leading the conversation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Leading the way what's leading the way? | 肉 ジャンクフード チーズだ |
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | 議論は数学に役立ちません その時点で10クラスの内9クラスが |
Conversation | 設定 |
The blind leading the blind... | ミイラ取りがミイラになっちゃう訳ね |
Leading Edge | 先頭辺 |
leading coefficient. | しかし 2次方程式の公式を習うと |
leading thinkers. | 皆さんがどのように |
The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
Still leading with the German? | ドイツ人 |
Skywalker is leading the mission. | スカイウォーカーが指導してるらしい |
The housekeeper interrupted the conversation. | 家政婦が話をさえぎった |
It's not leading to innovation it's not leading to more factories and it's not leading to the pie getting bigger. | それ以上 工場に繋がる訳でもなく パイを大きくする事に繋がる訳ではありません それが何か解りますか |
Show Conversation | 設定 |
Conversation Topic | 対話トピックス |
Conversation Index | 対話インデックス |
Conversation ID | 対話 ID |
Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation. | シャワー中でなくてもできます |
1861 matches without the leading negative sign, and 1941 matches with the leading negative sign. | 1941は つきです ラビンドラナート タゴールはベンガル語の詩人で ノーベル賞を受賞しました |
So these are leading zero's here, these are leading zero's. | ここには前にある0というものはないです 前にある0は これと これと そしてこれにはありません |
The professor teaches English conversation. | 教授は英会話を教えている |
The conversation will go better. | 妻と私が深刻な会話をする時 席を移動します |
Lady Malvern collared the conversation. | 彼女はそれをボトリングしていた 今では ラッシュで出てきた |
You got the whole conversation? | 電話を録音した |
My sister played the leading character. | 私の妹が主役を演じた |
That's what's leading to the guesswork. | これから登場すると |
It's like the blind leading the clueless. | 笑 |
So here's a string, first the hours two digits leading zero, then the minutes two digits leading zero, and then the seconds two digits leading zero. | ゼロ付きの2桁のsecondsです これがどのように機能するか試してみましょう |
Conversation with'passwd 'failed. | passwdとのやりとりに失敗しました |
It stops conversation. | 数分で閉店するよ |
There's no conversation. | あるのはただの非難です |
long conversation. (Laughter) | 彼は言いました マーク 僕が16歳の時 |
Boring conversation anyway. | もうどうでもいい |
Just making conversation. | おしゃべりしてるだけよ. |
Just making conversation. | ただのおしゃべりよ. |
A live conversation ? | ライブで |
leading to shrinking brains. | もっと調べてみると |
leading you into oblivion. | (笑い) |
leading to climate change. | やっと 世界中の人々は最近の 異常気候に気がつくようになったのです |
leading a mixed protest. | この写真からは |
God was leading him. | 云っていた |
He's leading us nowhere! | 奴に騙された ここから何処にも行けない |
They fell into the conversation immediately. | 彼らはすぐに話しに入った |
He changed the topic of conversation. | 彼は話題を変えた |
He overheard the conversation by accident. | 彼は偶然その会話を耳にした |
He tried to memorize the conversation. | 彼はその会話を暗記しようとした |
Related searches : Record The Conversation - Carry The Conversation - Enter The Conversation - End The Conversation - Changing The Conversation - From The Conversation - Change The Conversation - During The Conversation - Follow The Conversation - Following The Conversation - Join The Conversation - Guide The Conversation - Dominate The Conversation