Translation of "let it be" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let it be! | そのままのお前達 大好きだぜ |
| Let it be. | そうしよう |
| Let it be my brother Aaron | わたしの兄弟 ハールーンを |
| Let it be on your head! | 不幸は私の責任だ |
| Let it be done at once. | 直ちにそれをしなさい |
| Let it be done at once. | それをすぐやりなさい |
| Let it be done at once. | すぐそれが行われるようにしなさい |
| Let there be no mistake about it. | そのことで誤解しないで下さい |
| It would be good if you let it go. | お前が諦めれば 全てが上手く行く |
| Let it shine, let it shine, let it shine. | このことが力強く 示しているように |
| Let it be done by six this evening. | それを夕方６時までにやって下さい |
| Let her be! | lt i gt 負傷者を下手に動かして |
| Let him be. | 行かせてやれ |
| So let anyone who wishes be mindful of it. | だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい |
| Video Don Blankenship Let me be clear about it. | アル ゴアやナンシー ペロシ ハリー レイドは 何も知らないのです |
| ROMEO Let me be ta'en, let me be put to death | 私はコンテンツ午前 なたのようにそれを持っているので 私はヨングレーは 朝の目ではないと言うでしょう |
| It would be P1, it would be let me do that in green it would be minus 1, 2, 7. | つまり １ ２ ７ ここで P２を使用しても同じです |
| ! Let it..! | ちょっとよしなさいよ |
| It could be a trap don't let your guard down. | 罠かもしれん 油断するな |
| It could be a trap. Don't let your guard down. | 罠かもしれん 油断するな |
| What would it be? (Audience Let everyone use the cart.) | 全てのプレイヤーにカートの使用を |
| But I say, why not just let it be that? | 思い込みはただの思い込みにすぎないのに |
| If we let it in, the ship could be infected. | 入れたら感染の危険がある |
| Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| Let bygones be bygones. | 既往は咎めず |
| Let bygones be bygones. | 過去は過去 |
| Let bygones be bygones. | 過去のことは忘れよう |
| Let bygones be bygones. | 過去のことは水に流せ |
| Let bygones be bygones. | 過ぎたことは過ぎたことにしておけ |
| Let bygones be bygones. | すんだことは水に流せ |
| let me be careful. | これと同じもの 2 x 8 の x プラス 4 マイナス マイナスです |
| Let me be clear. | これらの 2 つについての声明をすることはできません |
| Let me be closer. | Every day every night |
| Let me be clear. | ブッシュ政権は 言い訳に使われました |
| Let me be clear. | 胎児起源の研究は妊婦に対し妊娠中に起きる様々な事を |
| Let him be, Alice! | ほっといてアリス |
| Let him be spared. | 彼をお救いください |
| Think Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| Even if someone is rude to you, just let it be. | 頑 頑張って来い |
| I can't let you leave like that. It would be criminal. | だがお前らは運がいい 解決できる男がここにいる |
| If you will thank me, let it be for yourself alone. | あなただけで十分です |
| Let it hang. | それは未決定のままにしておけ |
| Let it go! | くれてやる |
| Let it go. | 構うな |
| Let it lie. | ふれないでおこう |
