Translation of "liberation of women" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Present for the liberation of Dachau. | ダッハウ解放のために 叙勲を 貰っています |
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. | 解放後に必要な仕事です ひとつの出来事ではなく工程なのです |
The Special 2nd Division of the Liberation Army. | 人民解放軍 独立第2師団 |
It's about the liberation struggle. | 子ども達は路上へ出て |
Liberation, however, costs some money. | 解放とさらに重要なのは |
For the first time, at the Liberation of Paris, | パリ解放の時 米兵たちが シャネルのブティックに押しかけ |
It's not a marker of liberation, but of suffocation by meaningless minutiae. | 開放ではなく 無意味でくだらない抑圧 言い換えると |
This is what liberation really looks like. | 漁業奴隷から解放されたガーナの子どもたちは |
For the liberation of the Chinese people, they sacrificed their lives. | 中国人民の解放のために 自らの生命を犠牲にしました |
People's Liberation Army Wen River Military, Political Office. | 中国人民解放軍 文河軍 政治部 |
Me, I was there at Dachau camp liberation. | 俺はダッハウ収容所を解放する為に行きました |
But that math liberation didn't get into education yet. | 計算は数学の可動部分だと |
And France opposed the liberation of Algeria because they felt guilty about staying there. | そして フランスはアルジェリアの解放に反対しています 何故なら歴史はフランスに不利なので |
Women's Liberation is a broad based but informal popular movement. | ウーマン リブは底辺は広いが 非公式な民衆の運動である |
The PLO... the Palestinian Liberation Organization.. was created in 1964 | 当時 西岸とガザの全てはアラブ人の手中にありました |
If it were a liberation war, I would have understood. | 自由のための戦争なら ともかく |
Were those women in favor of votes for women? | 当時の女性は 女性に投票することを支持していたのですか |
For women, of course. | 銃にはいつも心を捉えられるわ |
Women of New York! | ニューヨークの女性達よ |
Native American women, Caucasian women, Jewish women. | みんな最初はちょっとシャイで気遅れしていたけど |
One effect, paradoxically, is that it produces paralysis, rather than liberation. | これが開放感ではなく 無力感を生むということです あまりにも多くの選択肢を前にすると |
I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women. | 会社役員 大学教授 女優 娼婦 |
letting go of the women. | あなたはどういう意味ですか 中間の下宿は幾分落胆と甘い笑顔で 言った |
'Cause of the pretty women. | 女性がきれいだから |
She is said to be a leader in the women's liberation movement. | 彼女はウーマンリブ運動の指導者だと言われている |
And in so many ways, I think this is a terrific liberation. | 祖父母が生まれた頃は |
500 km from Saigon no one is in aggressive or liberation war. | サイゴンから遠く離れたここでは 誰もが解放の意味を忘れています |
The People's Liberation Army, formerly the Central Field Army, 2nd Special Division, | 中国人民解放軍は... 前中央野戦軍 独立第2師団 |
Her poetry is about women, and the life of women in society. | 社会における女性の暮らしについてのものです 自らのことを詠み |
Women. | 男 女 大好きさ |
Women? | 女性も |
Women. | 女はわからん |
Women! | 女子トイレ... |
Women. | 女ってのは |
Women? | 女性 |
Women. | 女か |
And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women. | どこでも 女性 女性 女性...です 次に アメリカにも支援ができるのではと考えました |
Most women make much of fashion. | たいていの女性は流行を重んじる |
He doesn't approve of women smoking. | 彼は女性の喫煙をいいものだと認めない |
The women of France are beautiful. | フランス人女性が美しい |
The women of France are beautiful. | フランスの女性は美しい |
And voluptuous women of equal age | 胸の脹れた同じ年頃の乙女たち |
Women are 51 percent of humankind. | 技術 デザイン 娯楽よりも何よりも |
We are the women of India. | 花ではなくて 変化の火花です |
With an amazing group of women, | リビア女性による平和を目指す会 を立ち上げました |
Related searches : Of Women - War Of Liberation - Wars Of Liberation - Sense Of Liberation - Liberation From - Liberation Struggle - Liberation Movement - Trade Liberation - Animal Liberation - Liberation Army - Human Liberation - Liberation Force