Translation of "licenses for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Licenses for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Credits and Licenses | クレジットとライセンス |
Credits and Licenses | クレジット及びライセンス |
The Creative Commons licenses. | クリエイティブ コモンズのことを聞いたことがありますか |
Your licenses in order, pal? | いいのか |
It could be patents, it could be licenses. | 融資を扱うこともできます |
How are we going to issue driver's licenses? | 実現のためには 技術的難問以外にも |
People who have pilots' licenses fly planes! Okay. | 操縦の免許を持ってる人がいて 飛ぶんだ |
We should start pulling livestock licenses around Boston. | ボストン周辺の家畜許可を チェックし始めないといけないわね |
Bad drivers should have their licenses taken away from them. | 悪質なドライバーは免許証を取り上げるべきだ |
There will be some form of equivalent which licenses new types of surgery. | 私たちはお役所的な問題を 抱えていただけではなく |
I don't want no bullshit about papers and licenses and that kind of stuff. | 面倒な書類仕事は省きたいな |
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi boot PC? | マルチブート環境のPCでは搭載OSと同数のライセンスが必要ですか |
Show the content that is explicitly licensed to be reusable, because Google indexes Creative Commons licenses associated with these images. | Googleのインデックスクリエイティブコモンズライセンスのため これらのイメージに関連付けられている なぜ表面からフィルタリングを開始して簡単にそれをすることが |
It's ubiquitous and fairly cheap, and the tools to distribute it freely under open licenses has also never been cheaper or more ubiquitous. | オープンライセンスで 自由配布されるこの道具が 現在こんなに安く簡単に手に入るのです |
Like, how do you architect the licenses so they'll be simple and understandable and expressed in a way so that machines can process it? | ライセンスをどのように設計するかといったことを 人々は なぜ15歳の少年にクリエイティブ コモンズの 仕様書を書かせているんだ? |
These licenses fees are so substantial that people who are studying in India, instead of studying in United States, don't have this kind of access. | こうしたアクセスができない 彼らはこうした 学術誌すべてから締め出されている |
And I think that institutions should stand up and release all their data under unrestricted licenses, and it would be a great benefit to everybody. | 制限のない形で全てのデータを公開すべきだと思います その行動は全ての人の利益になるでしょう 全ての人にこのデータへアクセスを許可し |
I can't tell you exact number of bug reports that are in there, but if you consider that Microsoft has sold 450 million of Windows 7 licenses. | Windows7のライセンスの売り上げが 4億5000万本だということ考えれば おおよその予想がつくでしょう 全ユーザが月1回クラッシュを経験するだけでも |
I went back to the States and started looking around to see if I could find examples where reverse fishing licenses had been issued, and it turned out there were none. | どこで逆漁業許可証が 使われている例が見られるか 探し始めました |
So, compulsory licenses, voluntary collective licenses or the German Greens' suggestion of a cultural flat rate which would be collected and allocated to artists on the basis of the harm suffered because of P2P file sharing, all of these are alternatives to waging a war to stop sharing, when sharing is of course at the core of the architecture of the Net, and all of them recognize that if we achieve that alternative, we don't need to block this system of sharing. | や文化定額ドイツの緑の党 amp 39 の提案 収集されただろうとアーティストに割り当てられている 害に基づいて P2Pファイル共有のために苦しんで |
Opened a theme park through a license in Kuwait a year and a half ago called The 99 Village Theme Park 300,000 square feet, 20 rides, all with our characters a couple back to school licenses in Spain and Turkey. | The 99 Village Theme Park です 28,000平方メートルに20種の乗り物 みんなスーパーヒーローがついています スペインとトルコで新学期キャンペーンで 使用していただけました |
Dotti For, for, for | サンディエゴ |
So you can imagine that if you are a generic company about to decide whether to invest in the development of this product, unless you know that the licenses to these patents are actually going to be available, you will probably choose to do something else. | 発展途上国での製品開発に投資を行うかどうか決めないといけないとして もしこれらの特許が 今後実際に利用可能になる |
For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
For... For what? | お礼って何のこと |
...for... for... whatever. | えーっと とにかく |
Thanks for, uh, for fighting for us. | ともに過ごした 月日に感謝する |
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
For better, for worse. | 地獄の底まで |
For... for the murder? | ...殺されたの |
For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
For hours... For days... | 何時間も |
For what? For us. | お連れする為に |
For real? For real. | ほんとに |
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
For our lands, for our families, for our freedoms. | 我々の土地 家族 自由のために |
Thanks for waiting for me. | 待っててくれてありがとう |
'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
For ourselves or for others. | 他人を苦しめる 実際そうなのだ |
for this gesture for humanity. | これが彼らの宣伝方法です これは... |
Related searches : Licenses Granted - Spectrum Licenses - Governmental Licenses - Granting Licenses - Necessary Licenses - It Licenses - Obtaining Business Licenses - Licenses And Consents - Rights And Licenses - Issuing Of Licenses - Fees And Licenses - Number Of Licenses - Certificates And Licenses - Taxes And Licenses