Translation of "limited corporation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let's say we have Corporation A, Corporation | C社があるとします |
Tridia Corporation | Tridia Corporation |
Tyrell Corporation? | タイレル社か |
limited | 一部 |
Limited supplies. Limited fuel. No allies. | 物資は限られ 燃料も限られ 同盟もない そして今や 希望もない |
B, Corporation C. | そして 私達は多くの人々の束がクレジットデフォルトスワップを |
Some corporation, GM. | それを会社Aと呼びましょう |
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | だからパワーも制限されていて 陽気さも制限されてしまうでしょう そして思いやりも制限されてしまうのです |
lend to Corporation B. | たぶん彼らは20億ドルを貸すでしょう |
I own a corporation. | 企業は必要かつ重要であるとも感じています |
Corporation A as BB. | 彼らは これらの人達はとても良いけど |
Corporation A doesn't pay. | 良いですね |
Via a dummy corporation. | ダミー会社経由か |
And this is a corporation. | そして 銀行が何をするかというと この会社で証券を |
So what's in this corporation? | そして この会社には何がありますか この事業体は10億ドルの住宅ローンの支払いを |
The corporation owns the software. | プログラマは働きに やって来ます |
Multinational corporation. Secret biological research. | 秘密主義の多国籍企業で |
We have limited resources. | 我々は資源が限られている |
Her viewpoint is limited. | 彼女は狭い範囲でしか物が見えない |
(features limited by country) | 到着したら現地の言葉やレートも 簡単にチェックできます |
Only to limited extent. | だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では |
And that's more limited. | これを備えているのは 限られた動物だけです |
So, you're in a big corporation. | 出世の階段を上ろうとすれば |
Aaron hated working for a corporation. | 皆Condé Nastで働くことを嫌がっていましたが アーロンはただ1人 我慢できなくなったんです |
I work for the Shimizu Corporation. | 都市と建築の計画と技術に携わっています |
Let's just call it Corporation A. | 会社A 彼らはお金を借りる事を必要としており たぶん工場を購入したり |
In Association with Asahi Broadcasting Corporation | Hey 来いよ brother いつまでも傍で together |
The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century. | 12世紀には存在しました 中国の状況は異なりました |
This field is limited to | このフィールドの文字制限 |
Japan has limited physical resources. | 人間の脳みそで頑張るしかない国です |
And radio waves are limited. | 量は乏しく 値段は高く |
It involves limited raw materials. | 付加価値等は見せかけでごまかしだと言います |
Don't say you are limited. | あなたの限界は想像する以上のものです |
It's a limited edition, and... | いや 違うよ それは限定品で |
but that clearance is limited. | だが許可は限定されている |
A very limited run, right? | あの娘が好きなのか |
The corporation set up a dummy company. | その企業はトンネル会社を設立しました |
She works for a large American corporation. | 彼女はアメリカの大会社に勤めている |
Mcnulty, cooper corporation makes ladies foundation garments. | ハンバーガーやホットドッグや 缶や国防と何の関係もない |
And that's a multi million dollar corporation. | でも自分は 普通の人は |
This guy runs the China Investment Corporation. | 米国債は彼が一番買っているのです |
It's a business plan for a corporation. | これはアフリカに 限った事ではありません |
And let's say that there's some corporation, | それがGMだとしましょう |
How about that big, fat Soylent Corporation? | 甘い汁を吸う会社だ |
The president of Armadillo Corporation, Kintaro Koinobori. | アルマジロ社代表取締役 鯉之堀金太郎でございます |
Related searches : Corporation Limited - Limited Liability Corporation - Foreign Corporation - Corporation Sole - State Corporation - S Corporation - Close Corporation - Closed Corporation - International Corporation - Shell Corporation - Domestic Corporation - Statutory Corporation