Translation of "lip" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hey! Lip them? Lip them?
破くって どういう事だ
Lip them.
破って よ
What? Lip them.
こうやって するのよ
I bit my lip.
私は唇を噛んだ
Tom bit his lip.
トムは唇をかんだ
My stockings... lip them.
破いていいのよ
Giggles Lip my stockings.
私のストッキング 破ってくれない
Hey! Lip my stocking!
私のストッキングを 破くのよ
Like this. Lip them.
破くのよ 破く
Just lip my stocking!
ただストッキングを破けばいいのよ
Yes, lip my stockings, please.
そう 破って欲しいの
Don't pay lip service to me.
口先だけの御世辞はやめてくれ
lip synching trivia over and over?
I can almost sleep at night if there is only one more.
Brenda, you have any lip balm?
なに
He curled his lip in a sneer.
彼は軽蔑したように唇をゆがめた
A mustache grows on the upper lip.
口髭は鼻の下にはえる
Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.
And this lip rouge with this scarf?
口紅とスカーフまで付けちゃって
No, you can take your lip gloss.
いや リップグロスはいいよ ありがとう
I have a cold sore on my lip.
唇にヘルペスができています
I use lip reading and Sign Language instead.
でも段々と 自分には出来る事の方が
I think his lower lip stuck out more.
下唇がもっと突き出てた
Well, my lip gloss, can they track that?
えーと 私のリップグロスは それも探知できるの
Doc found a big abscess in Red's lip.
唇にできものがありました
Many things happen between the cup and the lip.
コップを口にもっていくあいだにも事故は起こる
Actually, it was over the Van der Lip Dam.
直接の原因は バンダー ダムの
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
コップを口に持っていく間にも いろいろな失敗があるものだ
There's many a slip between the cup and the lip.
100里を行く者は99里を半ばとする
In other words, they begin to lip read right there.
赤ちゃんが唇の動きを読む理由は
It's marked by one lip corner pulled up and in.
上に上がって中に入り込みます 表情の中で 侮蔑はたった一つの非対称な表情です
That's gross. I'm not letting you use my lip balm.
使うとき言って
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
唇をかんで 笑いをこらえなければならなかった
At twelve months, it appears that they continue to lip read.
なぜでしょう
Rip them? Lip, yes. You want me to rip your stockings?
ストッキングを破って欲しいのか
You know that Amsterdam kid with the thing on his lip?
アムステルダムのあいつ 嘘じゃなかったな
I bit the inside of my lip and got a canker sore.
私は唇の中を噛んで口内炎ができた
That's how much lip reading bilinguals do at twelve months of age.
12ヶ月のバイリンガルの赤ちゃんは
Carl, for a friar, you know an awful lot about lip rouge.
カール 修道士として 女性の事をたくさん学んだな
Here's a cancer growing on the lip of a Quarter Horse named Guinness.
ギネスという名の馬です 血管肉腫という致命的なガンです
And this is test on some lip balms that we have over here.
テストをさせてください この二人のモデルが手伝ってくれます
And we have our own lip balm, and we have a leading brand.
これは高級ブランド品です テストのためにモデルとキスしてもらって
You'll get lip cancer smokin' those. Corporal, I want this loading lock sealed.
伍長 とっととハッチを閉めろ
can you check and see if I have a hook in my lip?
釣り針が引っかかってないか 見てくれませんか だったね
You ain't cute and I got no time for your lip, Six Echo.
あなたはかわいいではないと私はあなたの唇 シックス エコーのための時間の を得ませんでした
You know, they have machines that'll do your job now, minus the lip.
いいわ 機械に聞いてみましょう 彼らは素直だわ