Translation of "living it up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They are living it up in Honolulu. | 彼らはホノルルで楽しんでいるよ |
Living it up on the red carpet. | 赤絨毯の上に住んでるんだろ |
Two more days and we'll be living it up. | 二日後からは 贅沢三昧するぞ |
Living it. | それをリビング |
But you saw the nobility really, really, living it up. | 貴族というのは きらびやかな爵位を持ち |
I'm living up to your expectations. | 黙れ! |
Living like a king up there! | 二階で 王のようにして住んでいる |
I'd be living it up in Georgetown, not slumming it in the barracks,sir. | ジョージタウン辺りに住みますよ |
The cost of living has gone up. | 物価が上がった |
Wasn't it living together? | 同棲だろ |
It means living up to your own full potential as a human being. | 生活するということです そして この考えを |
The cost of living is going up continuously. | 生活費はいつも上がっている |
So, tomorrow, when you wake up, try living. | 拍手 |
Master Yoda is living up to my expectations. | マスター ヨーダーが俺の期待に 応えてるね |
Is it okay living here? | お客さんを受け入れる部屋だから ちょっと狭いけど まぁまぁよ |
Hands down, we're living it. | 11事件以来だ |
'Living Buddha, Living Christ'... | ブッダとキリストの共通点は何でしょうか |
My life is a living hell, Nick. It is a living hell. | 人生は生き地獄だ |
It feels like we're living together. | 何を妄想してるんだ |
I make a living from it, | 私は この木から 採れるブラジルナッツを |
Living weapons. I won't do it. | 生きた兵器だ 私はしない |
It took out every living thing. | 生あるもの全部破壊した |
So, I blew it up and ran into the living room, my finger where it shouldn't have been, | 僕の指は あってはいけない場所にあり このブンブン言う羊を振り回しました |
Living up north made a city boy out of me. | 都会に長く住んですっかり シティボーイになってしまった |
A demon. Living and breathing inside me. Eating me up. | 悪魔が体の中に入り込んで 私をむしばんでる |
This actually happened, this sums it up to me, the example of living in New York. | ニューヨークに住むとは こういう事なのだと バスにスーツとネクタイ姿の 男性が乗ってきて |
It concerns all the people living there. | 多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている |
It concerns all the people living there. | そこに住んでいる人すべてに関わりがある |
It must be lonely living by yourself. | それほどでもないよ ほとんどユン ヘラと一緒だから |
It can provide the living meaningful education. | そしてこれは近代医療における 社会問題を解決します |
Or Living in existential vacuum it sucks. | 後者は私のお気に入りです |
This is what living with it means. | ここは我慢するんだ |
Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
In proportion as our GNP increases, our living standards go up. | 国民総生産が増えるのに比例して 我々の生活水準も上がる |
Waking up every morning and living each day felt too painful. | 生きていくことすら たまらなく苦痛だった だから 私は心の平穏を ずっと求めていたんだ |
I'm not gonna give up I'm a living creature, yes I'm | 負けないよ 僕は生き物で 守りたい生き物を 抱きしめて ぬくもりを分けた 小さな星の隅っこ |
You're not living up to your end of the bargain, doctor. | あなたは契約の約束を果たしていないわ 記事を書くなら |
Only their Deity. Their Goddess made up of all living things. | 唯一絶対の女神 あらゆる生命からなる母だ |
I gave up my life so you could drag that worthless carcass around and call it living? | 自分の人生を犠牲にして君の取るに足らない 人生のためだわ |
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats. | イヌに寄生するノミは ネコに寄生するノミより高く飛ぶことが証明された |
I came to live it, and I am living it. | これはここから50km程のサンタ クルーズ郊外の |
Oh, my. Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | 続けて 続けて 続けて 続けて |
She found it dull living in the country. | 彼女は田舎暮らしが退屈だと思った |
They found it difficult to earn a living. | 彼らは生計を立てるのは難しいとわかった |
They found it difficult to earn a living. | 彼らは生計を立てていくのは難しいと思った |
Related searches : End Up Living - It Up - It All Up - Backing It Up - Size It Up - Had It Up - Raised It Up - Covered It Up - Wraps It Up - Ate It Up - Drew It Up - Lifting It Up