Translation of "looks to me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Looks thick to me. | 濃いわよ |
Looks fine to me. | 立派なのに |
Looks good to me. | 当たりだ |
Looks pretty spiraly to me. | ここでΦに戻ります 最初の層では |
Looks pretty real to me. | コスチュームに見えないと思う |
41 actually looks prime to me. | つまり ファイナルアンサーは18か60分の41です |
Looks like a diary to me. | 日記みたい |
No, it looks fine to me. | 完ぺきじゃないか |
Looks like the bet's to me. | 好きに賭けてくれ |
looks worse than that to me. | もっと悪いようです |
Looks like a TKO to me. | 終わります |
Looks like malpractice to me, boys. | 手術をミスった |
Well, it looks like mustard to me. | All he really did was just take some pictures with their equipment. Guess where we're going. |
He looks like a killer to me. | 俺には 殺し屋にしか見えん |
She looks like a virgin to me. | この子 バージンみたい |
Because this looks very obsessive to me. | 入れ込み過ぎに見えるけど |
Your date looks so familiar to me. | 彼女を知ってる気が |
Your new car looks awfully expensive to me. | あなたの新車はずいぶん高そうですね |
To me, that journey looks like Doug Dietz. | ダグは技術的な人間です |
Looks like love at first sight to me. | 一目惚れしたみたいだな |
Looks fake to me. Dude, it's not fake. | これ嘘だろ |
When he looks at me, I feel like he looks right into me. | 彼に見つめられると 心の奥を見透かされるようだわ |
The other one says, Fine. Looks good to me. | 交渉成立です |
Looks to me like he's getting kind of sleepy. | ほほほ 彼はどうやら まだ眠いように見えるがね |
This coat looks loose on me. | この上着は私にはだぶだぶだ |
There's nobody that looks like me. | 俺に似た者などいない |
Tell me what it looks like. | 感想聞かせて |
Hey, that one looks like me! | 私にそっくり |
First, positive looks expecting me not to let them down. | ですから 私は出来る限りのことをする必要があったのです それから 私のことを嫌っていた人々の眼差し |
Looks to me like they're coming up with a plan. | 何か手を打たないと |
Overdose of morphine. That's what it looks like to me. | モルヒネの打ちすぎだ |
I keep him around because he looks up to me. | ただ尊敬を集めたいだけで |
Don't forget to tell me what that Tomoko looks like. | 友子っていう少女がどういう人だったか 絶対教えてね |
And so I do this task, and he looks, and he looks to me to see what's happening next. | 次に何が起こるか理解しようとしています ここでボトルを渡します |
And so then he looks at me. | 私は言いました ご存知でしょう 答えは寛大さだと お教えじゃありませんか |
My friend looks at me totally blankly. | 最前列にお座りの男性が |
Unless he looks at me like that. | よく思われてな い |
Very. This doll... looks just like me. | とってもよ だって このお人形さん 桃にそっくり |
Looks like it's you and me, buddy. | 残るは俺たちだ |
Looks like you owe me 100 bucks. | 100ドル借りだな |
He glanced at me. That collar looks to be strangling you. | また会えるよね |
It looks like oh let me try to draw this symmetric. | これ 対称に見えますか |
So what? Cloudy, not cloudy, it looks good enough to me. | 濁ってなんかいない 上出来だと思うけど |
Looks to me like their check books got them on board. | 彼らは 財産によって 搭乗券を買った様に見えるわ |
That is in fact exactly what it looks like to me. | まさに自己満足の世界ね |
Related searches : Looks Poised To - Urges Me To - Scan To Me - To Me Only - Care To Me - Did To Me - Rude To Me - Leeds Me To - Worth To Me - Rent To Me - Sing To Me - Bow To Me - Bride To Me