Translation of "lost job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom lost his job. | トムは首になった |
| He lost his job. | 彼は失業してしまった |
| He lost his job. | 彼は失業した |
| We lost on that job. | 我々はその仕事で損をした |
| He has lost his job. | 彼は失業してしまった |
| Then he lost his job. | 彼はどうして家族を |
| I've just lost my job. | カギを返し 銀行が担保権を行使します |
| You lost your job again? | また クビに |
| I lost my job, Claire. | クビになって |
| Anyone who protested, lost his job. | 抗議した者は皆職を失った |
| We lost a lot on that job. | その仕事で大損した |
| He lost his job through his irresponsibility. | 彼は放漫だったので失脚した |
| For that reason, he lost his job. | 彼はそのために仕事を失った |
| The consequence was that she lost her job. | その結果 彼女は 職を失うこととなった |
| She lost her job because of her careless remark. | 彼女はうかつの言葉を使ったために仕事を失った |
| It's all over for me. I lost my job. | 私はもうだめだ 失業してしまった |
| Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year. | 去年前の仕事を失なってから トムはずっと仕事を探している |
| Owing to a change of administrations, he lost his job. | 執行部の交替で彼は失職した |
| Say you wanted to keep it? Then you lost your job. | たちまちクビ |
| I lost my job, I can barely pay my bills, but whatever It's hard to get a job. | なにしろ就職は厳しいからね この言葉に私が無性にイラつく 理由の１つは |
| Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. | 父が失業し さらに悪いことには 母が病気になってしまった |
| Hi, Jason. My name is Kevin. And I recently lost my job. | はいジェイソン ケビンだ 最近職を失った |
| He lost his job, he lost his pension, and I personally put him on the plane to Des Moines. | 仕事も家も奪って 刑務所に送ったという事です |
| I lost my job and I have no money. I'm at my wit's end. | 私は仕事を失いお金もない 私は途方にくれている |
| I can't believe I lost a job before I even finished my first shift. | わたしは中に入んなきゃ |
| It was very hard for her. She lost her job and the baby died. | 職場はクビ 赤ん坊は病死 |
| Brian Matthews took it bad, lost his job, started hanging with the wrong crowd. | 荒れたブライアンは 仕事も辞め 悪の道へ |
| I probably lost my job, all of my friends and my mother disowned me. | 失業するかも 友達も失う |
| On account of my lady walked out on me when I lost my job. | 俺が失業した時に 女房は俺を置いて出て行ったからな |
| She went out on a limb defending him, and now she has lost her job. | 彼女は自分の立場を犠牲にしてまで彼をかばったため 職を失う羽目になった |
| And he's lost his job. Wants Miss Isobel to put in a word with Sir William. | 仕事もなく イゾベルお嬢様に すり寄ってるのよ |
| Good job. Good job. | (拍手) |
| Lost | 負け |
| Lost | 負け |
| Lost! | ない |
| Lost? | 無くなった |
| Lost | 道に迷ってるぅ |
| Lost? | 紛失 |
| Lost? | 何か |
| lost. | ...自分を |
| Lost. | 自分を見失ってしまう |
| Right after I lost my job, my wife and kids... began to see me as a burden. | 俺が 仕事 やめたら 女房も子供も 途端にさ 俺を 邪魔者扱いだよ |
| lost. So the homeowner lost 170,000. | だから この取引に入った２つの当者は |
| Me? I lost. Me? I lost. | さて もしあなたが9年半テレビを見続けて |
| What is lost is lost forever. | 失われたものは 永久に失われたままなのだ |
Related searches : Lost My Job - Lost His Job - Job - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Have Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost
