Translation of "lost out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get out of here. Get lost. | 失せろよ 消えな |
| He set out to find his lost mother. | 彼は行方不明の母の捜索に着手した |
| We lost out to our rival in price competition. | 私たちはライバルに価格競争で敗れた |
| We lost no time coming out of the shop. | 私たちはすぐに店を出た |
| We lost out to our rival in price competition. | 私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた |
| I lost my girl! Get out of the way! | 彼女がいないんだ |
| The lost boy held out until the rescue team came. | 迷子の少年は救助隊が来るまで何とかがんばった |
| When Tom lost his wallet, he was out of luck. | トムが財布をなくした時 彼はついてなかったんだ |
| If I don't, we're all lost. Out of my way! | しないと皆は死ぬ どけ |
| He was out of humor as he had lost his wallet. | 彼は財布を失くしてしまって不機嫌だった |
| That's how I'm gonna get you out. Half a day lost. | 半日無駄になった |
| You'd be so lost, you'd maybe never find your way out. | 帰れなくなるわよ |
| Let's see, 300,000, they lost 420,000. 420,000 was just wiped out. | 420,000 は 一掃されました それは経済から姿を消しました |
| Lost | 負け |
| Lost | 負け |
| Lost! | ない |
| lost. So the homeowner lost 170,000. | だから この取引に入った２つの当者は |
| Me? I lost. Me? I lost. | さて もしあなたが9年半テレビを見続けて |
| Let's start back at the beginning figure out where we lost it. | 最初に戻って... ...何処で見失ったか考えよう |
| I'd be out there with them, but after I lost my leg... | わしは戻るつもりはなかったが 足を切られては... |
| He lost purpose. He lost his community. | もしかすると最も悲劇的なのは 自尊心 を失ったことなのかもしれません |
| We thought we would write out the directions, in case you got lost. | 君が迷子になるといけないので 地図を書こうと思った |
| I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths. | 山道で迷って ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた |
| They set out with a guide just in case they lost their way. | 道に迷うといけないので彼らは案内人を連れて出発した |
| Damn this thing! It's right out of Revelations! I lost everything that day. | 俺はあの日全てを失った |
| So I'll just keep on going out and get lost in the fog. | のちに ボートを転覆させ |
| Good to be out, eh, Johnny? Sure. Lost a lot of time though. | 時間を無駄にしたが これから大儲けだ |
| Like a little lost puppy, and my heart just went out to him. | 一目で心をひかれたわ |
| We lost. | 負けた |
| They lost. | 彼らは負けた |
| Get lost. | 出て行け |
| Get lost! | どっか行け |
| Get lost. | どっか行け |
| I'm lost. | 道に迷ってしまった |
| I lost. | 負けた |
| Tom lost. | トムが負けた |
| Lost Found | Lost FoundName |
| Game Lost | ゲームに負けComment |
| Game lost | ゲームに負けName |
| Max lost | 最大連敗数 |
| Connection Lost | 接続が失われましたComment |
| Connection Lost. | 接続が切れました |
| Lost Message | 消失メッセージ |
| Connection lost | 接続切断Name |
| Get lost. | おまえ 聞こえないのか |
Related searches : Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Have Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion - Lost Value - Were Lost
