Translation of "lot of effort" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It took a lot of effort to carry the sofa upstairs. | ソファーを2階へはたいへん骨が折れた |
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort. | 研究は多くのエネルギーを必要とするが 研究はその努力に値するものである |
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort. | 研究は多くのエネルギーを必要とするが 研究はその努力に値するものである |
And also didn't you put a lot of effort into the track? | どんなトラックに心血を注いだのか話してください |
Please tell us which track you put a lot of effort into | シンセサイザー |
But here, with a little bit of effort I get a lot of return. | その子にとっては価値があったのです |
He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした |
If they break, you have to replace them. It's a lot of effort. | こういったシステム管理が苦手なら コロケーションは |
It's been around for ages, they put a lot of effort into amassing knowledge, right? | 蓄積し続ける莫大な努力を してきたはずですよね 調査のために何千人もの人員と 膨大な資金が投入されたはずです... |
A lot of time, money, and effort is used just to sell a small item. | microStore.me なら スマフォで写真を撮り |
Effort | 工数 |
Effort | 工数 |
I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
It's a waste of effort. | 味気ないし 我慢し難い |
In practice, web browsers put a lot a huge amount of effort into being very forgiving. | たとえ古いWebページであっても また知識もなく書かれていたり |
A lot of the effort in humanizing the classroom is focused on student to teacher ratios. | 生徒あたりの先生の数 に向けられています 私たちから見ると 重要な指標は |
A lot of the effort in humanizing the classroom is focused on student to teacher ratios. | もっぱら 生徒あたりの先生の数 に 向けられています 私たちから見ると 重要な指標は |
Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
Best effort | ベストエフォート |
Used Effort | 消費済み工数 |
Remaining Effort | 残存工数 |
Planned Effort | 計画工数 |
Planned effort | 計画工数 |
Actual effort | 実際のコスト |
Remaining effort | 残存工数 |
Actual Effort | 実際のコスト |
Calculate effort | 計算 |
So not surprisingly, there's a lot of effort that's been done to look at alternative cooking fuels. | 多くの努力がなされています 4年ほど前 ある学生チームを 引き連れて ハイチへ向かい |
Make a special effort, will you, Sol? This case is for real, for a lot of marbles. | 頼むよソル この事件は ぜひ解決したい |
trinity sure went through a lot of effort to make us think that beaudry was our guy. | ボードリを犯人と 思わせるために トリニティは 大層な努力をしたようだ |
All of this requires a lot of effort by the best people and the best equipment that we have. | とにかく それは90年代中盤に二つのグループで別々に行われた |
Years of effort came to nothing. | 長年の努力が烏有に帰した |
He succeeded by dint of effort. | 彼は努力によって成功した |
Years of effort came to nothing. | 長年の苦労が水の泡だ |
That's kind of too much effort. | チェックする人はたった1 で 残りの人は何もしません |
Of course I'm making an effort! | 頑張ってるわよ |
The GAVI and the Gates Foundations are each pledging a lot of money towards it, and developing countries themselves have been doing a lot of effort. | 多額の資金提供を約束しています 発展途上国の努力も多大なものです しかし毎年 最低でも |
And it makes sense that we put a lot of effort into making babies think like adults do. | 大変な努力をすることもうなずけます でも もし私達が この偏見のない 学ぶことに貪欲な |
A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
That is a fruit of your effort. | それは君の努力の果実だ |
He failed due to lack of effort. | 彼は努力が足りないので失敗した |
Modify Remaining Effort | 残存工数 |
Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
Effort Not Met | 工数 |
Make an effort! | 頑張れ |
Related searches : A Lot Effort - Lot Of - Lot - Lot By Lot - Lot For Lot - A Lot Of - Lot Of Snow - Hell Lot Of - Lot Of Noise - Lot Of More - Lot Of Sunshine - Lot Of Traffic - Lot Of Talk - Lot Of Action