Translation of "made a purchase" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Made - translation :

Made a purchase - translation : Purchase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Purchase Album
アルバムを購入
No purchase?
直美 買わないんですか
But this is a larger purchase.
しかしこれは大きな買物です
Capital purchase items.
人口が爆発して二つの線が交差していますが
Now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it, made by Sanofi Aventis.
サノフィ アベンティス社造です 残念ながら これは現在のH5N1に 対して造されたものです
Or you can purchase a new one.
新しいのを買いなさい
We will purchase a new car next week.
家では来週の新車を購入するつもりだ
We will purchase a new car next week.
私たちは来週 新車を買います
You cannot purchase this medicine without a prescription.
その薬は処方箋無しで買ってはいけません
And also, I did purchase a Spanish dictionary.
それに辞書を買って スペイン語も調べたわ
Purchase any necessary articles quickly.
必要な物品を急いで購入しなさい
Purchase Album from Magnatune. com
Magnatune.com からアルバムを購入
Well the purchase price matters.
それをここに入れます
Purchase is cheaper than repair.
採算が合わない
It was a purchase which he could not possibly afford.
それは彼にはとてもできない買い物だった
We've included this with the purchase. It's a reverse mutator.
逆変異薬 解毒剤です
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
チケット購入に必要な個人情報をインプットする
They are saving their money for the purchase of a house.
彼らは家を購入するため貯金をしている
How 'bout, uh, spotting' me a 20 to purchase some necessities?
ぼくに20ドルちょうだい お小遣い
Please come back when you can afford to make a purchase.
お金が出来たら また来てください
I would like to purchase some boots.
ブーツを買いたいんですけど
I paid for the purchase in cash.
その買い物は現金で支払った
The purchase is on the company's account.
その買い物は会社の払いになります
Do free bed nets discourage future purchase?
重要なのは三つめです
They won't purchase and they won't leave.
買う様子もなく 去りもしない
Anyone can purchase my services. Cash only.
どなたでもお受けするわ 現金のみよ
Where can I purchase some candy buttons?
キャンディーボタンはどこで買えるのかな
Now occasionally we will purchase firearms if they're pertinent to a case.
ラボに寄付されることもあります
But here she became an evangelist, recruiting others to get the fax machines because it made their purchase more valuable.
誘っていきます そうすれば購入品の価値が増すからです 私たちもそんな効果を経験することになります
But in time, they lost their purchase on this reality, and the way was made for mortal animals, for man.
この世界の掴みを失って それで人間の時代が始まった
The purchase brought his bill to 100 dollars.
その買い物で彼の勘定は100ドルになった
We might otherwise have to reconsider the purchase.
そうでないと 購入の再考をしなければなりません
10 dollars to purchase access to this article.
ここでは第7条 コロンビア法学です
It's why the purchase price is so high.
購入価格が高い理由です
I had to borrow money to purchase the car.
車を買うのにお金を借りなければならなかった
This ticket is valid for two days after purchase.
この券は購入後2日間有効です
What I called, this is the home purchase model.
あなた自身でダウンロードして これを使う事が出来ます
Now, that was the purchase price of the house.
ここでは 自己資本が0で
Purchase fruits and vegetables free of bruises and damage.
傷は細菌が増殖しやすい場所です
And the purchase order for the old 777 he bought through a shell company.
ボーイング社の機体の 領収書だ ダミー会社を通して買った
A home is a once in a lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
マイホームは一生の買い物だからね そんな即断即決はできないよ
I would like to purchase your latest mail order catalogue.
メールオーダー用のカタログを購入したいと思います
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった
This ticket holds good only for two days after purchase.
この切符は購入後2日のみ有効である
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい

 

Related searches : Purchase Made - Made A - Makes A Purchase - Execute A Purchase - Abandon A Purchase - At A Purchase - Completing A Purchase - Initiate A Purchase - Purchase A Home - Purchase A Property - Purchase A Loan - Purchase A Subscription - Purchase A Contract