Translation of "made off with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The thieves made off with the jewels. | 泥棒は宝石を盗んで逃げた |
A boy made off with some money. | 少年がいくらかお金を持って逃走した |
The girl made off with her employer's money. | その少女は雇主の金をもって逃げた |
The thief made off with the woman's handbag. | 泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた |
At the Roosevelt when Whistler made off with Lief's card? | カードを盗んだ日を覚えてる |
A thief broke in and made off with all my jewelry. | 泥棒が入って 私の宝石類をみんな持っていってしまった |
The cat made off with a piece of fish from the kitchen. | 猫は台所から魚を持ち出した |
She made off to the yard. Then she went walking with Henry Niles. | 庭の方へ行ったよ ヘンリー ナイルズと |
He never made it off the plane. | 彼は飛行機から脱出できませんでした |
Somebody locked Axel Nielsen in his gas station, made off with his old car. | 彼の車で出ていったよ 誰か知ってるのか? |
The aliens made off with an undisclosed amount of cash. One bystander was hurt. | エイリアンが現金を強奪 野次馬が怪我を |
Made off of your backs and off the backs of your family! | この金は 君たちの苦労 家族の苦労で集められてきた |
He made a splendid off the cuff speech. | 彼は即席に立派な演説をした |
The thieves made off in a waiting car. | 盗賊達は待っていた車で逃亡した |
So I made 50 off of this trade. | 基本的な株式市場では ロングする方は |
Oh, off with you. | さあ あっちへ行ってよ |
Off with his head! ' | どのように恐ろしく野蛮な アリスは叫んだ そして今that以来 帽子屋が経つ |
Off with his head! | 首を切れ |
Off with her head! | 首を切れ |
Off with their heads! | そいつらの首を切れ |
Off with his head! | 首を切れ |
Off with his head! | 奴の首を切れ |
Off with your head! | 首を切るわ |
Off with his head! | こいつの首を切れ |
Something's off with you. | 心ここにあらず... って感じだな |
The hearing were made off limits to the press. | 聴聞会は報道関係者を閉め出して行われました |
The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために 彼等は出発を延期した |
The heavy rain made them put off their departure. | 大雨のため彼らは出発を延期した |
You must have made it off before it sank. | 沈没前に脱出したのね |
She's off with the flu. | 彼女風邪で休んでいますよ |
Photo with tear off tab | 切り取り部分のタブを備えた写真 |
A6 with tear off tab | 切り取り部分のタブを備えた A6 |
Let's start off with before. | この段階で一番大切なのは ゲストの招待です |
Cyril's off what? With whom? ! | セロが誰とどこへ |
He made heaps of money by ripping off naive suckers. | 彼はお人よしのカモから大金を巻き上げました |
He took off his hat and made a polite bow. | 彼は帽子を取って 丁寧にお辞儀した |
Under the pretext of showing off his custom made revolver. | ええ 彼はそれを私に見せたことがあるわ |
You know what you are what you are made off. | お前は何か知っている 何から逃げる |
Wow, I wonder whether anyone made money off the drop. | 誰かがその下落で金を稼いだかな 株の空売りか |
Did you like that sign off? Just made it up. | 最後の番組はどうだった |
I made up with her. | 彼女と仲直りした |
I made friends with her. | 私は彼女と友達になった |
I made friends with him. | 私は彼と友達になった |
I made friends with him. | 私は彼と親しくなった |
We made friends with them. | 私たちは彼らと親しくなりました |
Related searches : Made With - Made Worse Off - Made Better Off - Made Off-site - Off With - Was Made With - Not Made With - Made Out With - Made With Care - Made With Heart - Made With Wood - Made Amends With - Made Up With - Made With Love