Translation of "making music" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Lyn When I'm making music, | 飛行機を操縦しているパイロットのような気分になります |
Come what may, I won't stop making music. | なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない |
My passions are music, technology and making things. | 私が 情熱を注いでいるのは 音楽とテクノロジーと物作りです これらを組み合わせて |
What do you usually eat while making music? | すごく個人的な質問ですね |
But it's the best music making, like this. | しかしもちろん モチベーションと |
And technology democratized music by making everything available. | これは文化革命につながります |
Making JuK friendlier to people with terabytes of music | テラバイトの音楽を持っている人々のために JuK をより使いやすく改良 |
But the brain has more than a hundred musicians making music | 脳の表面だけでも 脳細胞結合の組合せを数えあげるのに |
Others chose dancing or painting, or making music like we just heard. | あるいは 今聞いたばかりの曲を作ります ペンを手にとった人もいます |
(music) (music) | (音楽) (音楽 終わり) 世界は相互に関連し合い 急速にグローバル化しています |
(Music) (Music) | (音楽 ここで意図したのは 皆さんの目の前で溶けるように変わることです |
(Music) (Music) | 次は私もまじめに取り組みました |
(Music) (Music ends) | 拍手 |
(Music) (Applause) (Music) | 拍手 |
(Music) (Music ends) | クルターグ ジェルジュの 嘆きの歌 です |
(Music) (Music ends) | 私にとって 物語は この音の中にあり |
(Music) (Laughter) (Music) | ご覧 |
(Music) (Music ends) | (拍手) |
(Music) (Music ends) | この即興は本当に素晴らしく 驚異的です |
(Music) (Music ends) | CL ちゃんと動いています |
(Music) (Music ends) | 結局 とても不自然な環境ではありましたが |
(Music) (Music ends) | 心当たりがある人もいますよね |
(Music) (Music ends) | 彼があと一年練習しレッスンすると 9歳の彼は |
(Music) (Music ends) | さらに一年練習して10歳になると |
(Music) (Music ends) | ここでだいたい |
(Music) (Music ends) | さて 彼に起きたのは 皆さんの思っているようなことではなくて |
(Music) (Music ends) | そしてこれから一生ずっと クラシック音楽を聞くたびに |
(Music) (Applause) (Music) | (拍手) |
(Music) (Rhythmic Music) | (リズミカルな音楽) |
(Music) (Applause) (Music) | |
So it never really kinda took off electronic music and then what happen was all the guys that were making electronic music like house music from Chicago, house music from New York techno from Detroit | その後ーー シカゴやNYのハウス デトロイトのテクノのヤツらが 認められる地へ旅立った |
Music I've flown around the world music Music In a plane music Music I've settled revolutions in Spain music | ロサンゼルスに命の水を ダムに1票を 奴は朝まで居たのか |
(violin music) (music ends) | 演奏終了 |
(Music) (Music ends) (Applause) | (音楽終わり) |
(Music starts) (Music ends) | インターネットを使って もっと奇妙なこと |
(Music) (Laughter) (Applause) (Music) | (拍手) おやおや |
(Music) (Music ends) (Applause) | (拍手) |
(Music) (Music ends) (Applause) | (スタンディングオベーション) |
On a good day, it's music, and I want to talk a little bit about the most amazing music making experience I ever had. | 今日お話したいのは 生涯最高の 共演 の思い出です 私の実家は農場で 動物たちに囲まれて育ちました |
We now have a more democratic view and way of making music a two way street. | もはや一方通行ではありません 私は指揮者として |
Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free. | 私がすっかり魅了されたのは その自由さです 彼らは本当に自由に音楽を生み出すのです |
(Music by Anna Oxygen) (Music | 音楽 貝 by ミラ |
(Music) (Music by Caroline Lufkin) | 音楽 by キャロライン ラフキン |
(Applause) (Music) (Music ends) (Applause) | (拍手) |
But music? Music for example... | でも音楽は |
Related searches : Music Making - Music Lovers - Music Publishing - Music Group - Latin Music - Music Production - Music Club - Dance Music - Music Theory - Soft Music - Original Music - Music Band