Translation of "making space for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Making - translation : Making space for - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Making Space.
空間は 私たちの内側だろうと 私たちが いなかろうと
It's about making space do more.
想像力が大切
We're making meth here, all right? Not space shuttles.
ここはメスを作る場所だ
Space for kat
アプリケーションのデータを提供しますName
For making pictures.
絵が描ける
For the space shuttle?
スペース シャトルでも
Make for Separatist space.
分離主義者領域へ向かって
And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible.
突如として違いを生じます ある人はこのことを総称して
making print preview for
印刷プレビューを作成
Necessary space for extracted files
展開後に必要な容量
Nye Now, um, space walks, launching Japanese modules, making scientific discoveries, that's routine.
科学的発見を毎日
For making delicious meals everyday,
運動会の時ピザや 写真撮ってくれたこと 友達を連れて
Making up for lost time.
遅れを取り戻そうと思って
For making me human again.
人間に戻してくれた
Uh,like for making holes for birdhouses?
鳥の巣箱に穴を開けるやつかな?
Is there space for another person?
もう1人分の空きはありますか
Show Space Tabulator Characters for Differences
スペースとタブ文字を表示
This leaves space for the mover
これはプレイヤーにスペースを残します
The space you've been looking for
目の前にあるんです
Thank you for making the arrangements.
ご手配ありがとうございます
Mother is making tea for us.
母がお茶を入れてくれています
They are making for the forest.
彼らは森へ向かっています
We're making plans for the holidays.
私たちは休暇の計画を立てています
Making friends is simple for guys.
男にとって友達を作ることは簡単だ
Hope that's making sense for you.
グラフを描いていきますが
Thank you for making your site.
私にとっては とても大きな意味のあるものです
We're making a run for it!
岩に向かって走るんだ
Who are you making that for?
だれのために お前はそれを作っている?
Or we may be able to use it in making space suits in the future.
宇宙服にも使えるかもしれないし タンパク質のその生体適合性をいかして 人工血管だったり
Is there space for one more person?
もう1人分の空きはありますか
I hope I have space for this.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
a tool for reclaiming our personal space.
スイッチを入れると あたり一帯にバブルが作られて
So we'd replicate memcaches for mostly space.
キャッシュに残るか すぐに消えるデータしかなかった頃は
He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.
宇宙服産業の他の人たちと同じく 宇宙旅行のための宇宙服市場の 出現を見たからです もし1万メートル上空の航空機で
So, here we were making documentary films, but actually doing science, and actually doing space science.
実際には宇宙科学に 取り組んでいたのです 私は完全に輪を閉じました
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.
私の聞いたところによれば 英語は金を稼ぐために フランス語は愛を交わすために スペイン語は神に祈るために必要だという
Euclidean space, and spherical space.
どちらも異なる特質をもっています
My mother is making sandwiches for lunch.
お母さんは お昼にサンドイッチをつくっている
Would you mind making tea for me?
お茶を入れていただけませんか
They are making preparations for the trip.
彼らは旅行のしたくをしている
He is making preparations for a trip.
彼は旅行の支度をしている
He has a faculty for making friends.
彼は友人をつくる才能がある
We are making plans for the holidays.
私たちは休暇の計画を立てています
Where were you making for last night?
昨夜は 君はどこへ行こうとしたの
Making money is his reason for living.
金をかせぐことが彼の生きがいだ

 

Related searches : Space Making - For Making - Space For - For Making Available - Making Allowances For - Making Way For - Making Room For - Ask For Making - Thanks For Making - For Making Sure - Making Up For - For Decision Making - For Policy Making - Sorry For Making