Translation of "malady" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Malady - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She suffers from a chronic malady. | 彼女は慢性の病気にかかっている |
Hear no evil, speak no evil, see no evil malady. | 引き起こしたのが何か明らかにする どんな科学的な手掛かりでもね |
Psychologists descended upon the ruined valley to identify the common malady that afflicted the survivors. | 生存者は心の病に苦しみ 症状はPTSDとして定義された |
Sick are their hearts, and God adds to their malady. For them is suffering for they lie. | かれらの心には病が宿っている アッラーは その病を重くする この偽りのために かれらには手痛い懲罰が下されよう |
Is there a malady in their hearts, or they are deluded, or afraid that God and His Prophet would be unjust in dealing with them? Not so they are themselves unjust. | かれらの心には病が宿っているのか それとも疑いを抱いているのか またはアッラーと使徒が かれらに対し不公平な扱いをすると恐れるのか いや かれらこそ不義者である |