Translation of "may be concerned" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concerned - translation : May be concerned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mrs. Martin, we are concerned that your son Ross may be suicidal.
ロスくんは 自殺念慮があるかもしれません 笑
Don't be concerned, nurse.
包帯がとれたら僕は大丈夫だ
I'm concerned I may have left someone off.
漏れがあるかもしれない
DNI is concerned the technology may be in the wrong hands and Chow's hysterical.
海軍情報部は 国外流出を懸念してる
Don't be concerned about me anymore.
これ以上俺に かまわないでくれー
Concerned?
不安じゃなぁい
Should Mademoiselle Mimieux or myself be concerned?
ミミューさんを尋問する必要がありますか 何なら私も一緒に...
So far as I am concerned, you may leave whenever you like.
私に関する限り 君は好きなときにいつでも出発してよい
Perhaps you should be more concerned for yourself.
自分に感心を持てば
I'm concerned.
私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています
The statesman seems to be concerned with the affair.
その政治家は事件と関係があるようだ
There should be more communication between the persons concerned.
当事者同士の話し合いがもっと必要だ
Should she be concerned if she gets it right?
間違えたらイライラするでしょうか
Funding barriers, another big area to be concerned with.
これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です
They wanted us to be concerned about social issues.
私は経済のクラスで
I'm concerned if I leave Rachel, she'll be alone.
私がレイチェルのもとを去ると 彼女は一人になります
It may be right, it may be wrong.
あなた次第で これを使ってください
We grew concerned.
心配していたのですよ
Naturally, I'm concerned.
心配に決まってんだろ
He sounded concerned.
心配していたようだ
You sound concerned.
心配なの?
And I'm concerned.
心配しているんですよ
I'd be more concerned about her doing something than him.
むしろ議員のほうが心配だな
Maybe we should be concerned about other problems as well.
たぶん 私たちは他の問題にも 関心を持つべきです
Well, I'd be more concerned if I actually believed it.
本気で信じてたら もっと心配だわ
You should be concerned with just one question, mr. taylor.
一つ答えてくれ
They may be.
おそらく
May be retribution.
報復かも
May tonight be...
5今夜は...
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります
Even though you may be concerned about their guidance, God does not guide those who misguide. And they will have no saviors.
仮令あなたがかれらを導こうと熱望しても 迷うに任せられた者を アッラーはお導きになられない かれらには援助者はないのである
It may or may not be true.
それは本当かもしれないし そうでないかもしれない
May be empty may have more things.
この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します
There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker.
皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません
I'm concerned about Tom.
私はトムが心配
I'm concerned about Tom.
私はトムのことを心配している
Swartz was already concerned.
スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど
The Council is concerned.
lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt
Concerned for your welfare
お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた
You're concerned about witnesses.
目撃者を心配しているのかね
Okay, I'm just concerned.
オーケー 俺はただ関心がある
Just a concerned colleague.
同僚ですもの
And frankly I'm concerned.
正直 心配なの
What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about.
昨日の易者の占いなんか気にすることないよ
But our grandkids are going to be kind of concerned here.
それで家族全員のPETスキャンを

 

Related searches : Be Concerned That - Be Concerned For - Might Be Concerned - To Be Concerned - To Be Concerned With - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved - May That Be - May Be Created - May Be Contingent