Translation of "may be prevented" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| the bombing may have been prevented? That's speculative. | 爆破は防げたのではないか |
| Fire cannot be prevented by half measures. | 火事は中途半端なやり方では防げない |
| It is a disease that can't be prevented. | それは予防できない病気だ |
| It is a disease that can't be prevented. | この病気を防ぐ手立てはない |
| She mustn't do this. She must be prevented. | 彼女は間違っている 彼女はこんな事をしてはならない |
| JULlET O God! O nurse! how shall this be prevented? | 私の夫は地球上にある 天国で私の信仰 はどのようにその信仰は 地球に再び返却するもの |
| No, I prevented genocide. | そうなりたくは無かった |
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| And of course the pressure of the boards on his back may have prevented gravitational loss. | 板が背もたれになり 重力での出血も防ぐ |
| What prevented him from coming? | どうして彼は来られなかったのですか |
| What prevented you from working? | あなたは何故働かなかったのか |
| Rather, we have been prevented' | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Someone prevented that from happening. | 誰かが阻止したんだわ |
| They may be. | おそらく |
| May be retribution. | 報復かも |
| May tonight be... | 5今夜は... |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| What prevented you from coming earlier? | 君はなぜもっと早く来られなかったのか |
| What prevented you from coming earlier? | なんで君はもっと早くこれなかったのか |
| Urgent business prevented him from going. | 急用のため彼は行けなかった |
| Urgent business prevented him from coming. | 急用で彼は来る事が出来なかった |
| The rain prevented me from going. | 雨のため私は行けなかった |
| The rain prevented me from coming. | 雨のために来られませんでした |
| Bad weather prevented them from sailing. | 悪天候のため彼らは出帆できなかった |
| Bad weather prevented us from starting. | 悪天候なため 私たちは出発できなかった |
| What prevented her from coming yesterday? | なぜ彼女は昨日来られなかったのか |
| What prevented you from coming yesterday? | なぜ昨日来られなかったのか |
| The storm prevented me from leaving. | 嵐のため出発できなかった |
| Poverty prevented him from attending school. | 貧乏のため彼は学校に通えなかった |
| Illness prevented me from going out. | 病気のため私は外出できなかった |
| Illness prevented me from going out. | 病気のために私は外出出来なかった |
| Sickness prevented him from going out. | 病気のため 彼は外出できなかった |
| Illness prevented me from going abroad. | 病気のため 私は外国へ行けなかった |
| His prompt action prevented an epidemic. | 彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった |
| The accident prevented him from coming. | 事故のため彼は来ることができなかった |
| Bad weather prevented us from departing. | 悪天候なため 私たちは出発できなかった |
| Bad weather prevented us from leaving. | 悪天候なため 私たちは出発できなかった |
| No, rather, we have been prevented' | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
| or just the one I prevented? | それとも私が防いだ １つだけなのか |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
Related searches : Cannot Be Prevented - Would Be Prevented - Should Be Prevented - Will Be Prevented - Shall Be Prevented - Must Be Prevented - Could Be Prevented - Are Prevented - Loss Prevented - Was Prevented - Legally Prevented
