Translation of "mere attendance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Forty percent attendance to 93 percent attendance. | みんな ちょっと歳食って 足りない単位から始めた |
| I'll take attendance first. | まず出席を取ります |
| His attendance is irregular. | 彼は出席が不規則だ |
| How was the attendance? | 出席率はどうでした |
| Let's take attendance, then. | じゃ, 出席取ろう. |
| The attendance must not drop. | この人形たちは 世界銀行の報告書を |
| Your attendance at classes was irregular. | 君の授業への出席は不規則だった |
| Attendance is compulsory for all members. | 全員出席を義務づけられている |
| I took his attendance for granted. | 私は当然彼が出席するものだと思っていた |
| Several functions require your attendance, sir. | 王様の出席の必要である用事がいくつある |
| Creation by mere thought. | 単なる思いつきでも 実体化するんだ |
| Regular attendance is required in that class. | その授業には規則正しく出席することが必要だ |
| We request your attendance at the meeting. | ぜひ会に出席をお願いします |
| His mother is in attendance on him. | 母親が 彼の看護にあたってる |
| She was excused attendance at the meeting. | 彼女の会への出席を免除してもらった |
| Your attendance will affect your final grade. | 出席状況が最終の成績に響きます |
| What we need most is your attendance. | 私たちがもっとも必要としているものはあなたの出席です |
| Theater attendance usually falls off in summer. | 劇場の観客数は夏にはたいてい減少する |
| The organizer rejected your attendance at this meeting. | 主催者はあなたがこの会議に出席することを拒否しました |
| Attendance is up, thanks to a mentoring initiative. | 一年もたたずして 果樹学園は地区で最悪の学校から 州で最高になったのです |
| There are schools that need to track attendance. | このとおり 実に様々なデータが必要です |
| It's either poverty, low attendance, negative peer influences... | 悪い仲間の影響 それは判りました しかし議論に上らず |
| We see a transformation in attendance by girls. | 親からの反対はありません |
| No, no, no, no, no. I take attendance. | 昼休みだってあります (拍手) |
| Mere decay produces richer life. | 壊滅そのものが豊かな生命を生む |
| She is a mere child. | 彼女はほんの子供です |
| He is a mere nobody. | 彼は地位も名声ももたない平凡な人だ |
| He is a mere child. | 彼はほんの子供だ |
| His sympathy was mere show. | 彼の同情はうわべだけだった |
| Those are mere implementation details. | 代わりに設計が重要です |
| This is no mere ranger. | 彼は ただの野伏ではない |
| I was a mere youth. | 私は平凡な青年で |
| But to a mere farmboy. | 田舎の少年によって |
| Regular attendance is important in a foreign language class. | 外国語の授業ではきちんと出席する事が大切です |
| Attendance should be good provided the weather is favorable. | 天候が良好なら出席状況はよいはずである |
| And I'm docking him attendance points as we speak. | これを教訓としよう |
| Lab C is waiting for your attendance, Mr. Teufel. | 他に何かあるのか ラボCが連絡を待っています |
| Those words are mere diplomatic niceties. | それは外交辞令だ |
| She's weak, powerless. A mere human. | 脆弱で力の無い ただの人間なんだ |
| They are mere creatures of habit. | 彼ら単なる習慣の奴隷だ |
| He works for a mere pittance. | 彼はわずかな金で働いている |
| His talk was a mere game. | 彼の話は冗談だ |
| We're not gods, but mere men. | われわれは神ではなく人間にすぎない |
| These are mere concepts. 'My concepts'. | 私の概念 この 私 は誰でしょう じっくり突き詰めてみるべきです |
| A mere halfdozen, perhaps, to win. | その内 ６人だろう 勝てるのは |
Related searches : Mere Existence - Mere Mortals - No Mere - Mere Conduit - Mere Presence - Mere Words - Mere Mention - Mere Recital - Mere Curiosity - Mere Matter - Mere Prospect - Mere Fraction
