Translation of "merging companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Continue Merging | マージを続行 |
| Merging dictionaries... | 辞書をマージ中... |
| Allow Merging | マージを許可する |
| Column Merging | カラムのマージ |
| Version Control History Merging | バージョンコントロール履歴マージ |
| Option Unsafe for Merging | 危険なマージオプション |
| Our minds are merging. | 互いの精神は解け合う |
| I'm merging your department with Archives. | ここを史料室と 統合するつもりだ |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping | PDF マージ 再配置 分割 回転およびトリミング |
| But they're not frozen they're actually merging. | 合体しようとしているのです ふたつのブラックホールは衝突し |
| Whereas, random merging does not preserve rotation. | それはどんな回転でもごちゃまぜにして |
| Now you cannot do this through merging. | 実際 マージはいかなるそういった配置もごちゃまぜにしてしまう |
| So, you know, merging the two passions. | アビス では面白い収穫がありました |
| Graphical tool for merging and comparing text files | テキストファイルのマージと比較を行うグラフィカルなツールです |
| Merging of columns or rows is not supported. | 列や行の結合はサポートされていません |
| In fact, merging will scramble any such arrangement. | つまり 楕円銀河の形成には散逸的な自己強化の要素があり |
| Then they can start merging making ever larger ones. | 異なるプロセスな事に注意 にもかかわらず それは結果として大きな |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| I believe it's back to merging with hip hop nowadays. | 同じ円の中に入った |
| This can be understood as a consequence of random merging. | 円盤は散逸的な形成を含んでいなくてはいけない事を覚えているかもしれない |
| There is a lot of chaotic merging that goes on. | だが一方でそれは とてもうまく数値計算でトラック出来ている |
| Those can be understood in terms of merging, random merging of pieces into an elliptical galaxy will both anisotropize g its velocity dis , dispersion. | それは速度分散と質量の寄与を異方化する 質量はさらにそれを大きくし ガスも熱する事になる |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| Under their own gravity and then keep merging hierarchically into larger structures. | これが階層構造が実際にどう形成されるかが見れる所だ |
| Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
| His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
| Many small companies went bankrupt. | 多くの小さな会社が倒産した |
| I'm talking about all companies. | 営利企業は |
| We don't companies patenting life. | 会社に種を支配されたくないから |
| That's what makes great companies. | この写真に写っている人たち |
| Existing companies execute known plans. | 取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが |
| He also founded the companies. | でも起業家だ |
| We can do so by merging the earlier invariant with a new one. | xは2以上という条件は新しい値にも有効です |
| Smaller things condensing under their own gravity, merging together to make larger ones. | これも似た物だが 今回は銀河のクラスタの形成のシミュレーションで |
| Companies welcome workers who take initiative. | 企業は率先して事にあたる働き手を歓迎する |
Related searches : Merging With - Merging Process - By Merging - Merging Markets - Merging Point - Merging Firms - Merging Entity - Merging Together - Data Merging - Merging Company - Mail Merging - Merging Traffic - Merging Unit
