Translation of "mind about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We're talking about our mind. | 心というものは 最も価値のある かけがえの無い財産であり |
Then you won't mind about what the mind is saying. | Iは 心の中で最もどうなるかを見てみると |
Don't mind about what others think. | 世間の思惑など気にするな |
But I don't mind about that. | でも 僕は そんなこと気にしてない |
Maybe soon. Never mind about that. | もうすぐだよ それは気にしないで |
What about your state of mind? | あんたの精神状態はどうだった? |
I think about, words come to mind | 活気のある考え 柔軟な考え |
Never mind about her. Come on, Blore! | 彼女はいい さあこっちだ |
Well, it's something about the human mind, the problem with the human mind. | 意識の弱点に関係します 私たちは非常に論理的な生き物です |
Mind? Mind? | 気にするって |
He has changed his mind about going abroad. | 彼は外国に行くことについて考えを変えた |
What about the other way theories of mind? | みなさんは心のなかで 心の理論って何 と 思っていることでしょう |
So, you can speak your mind about anything | いったい 何の話だ |
How about telling me what you have in mind? | 何を考えているのか私に話してみませんか |
Sure you won't change your mind about that drink? | できたらと思うわ |
If you think it's right, don't mind about others | 勇気を出してチャレンジしてください |
Bear in mind there are two things about this. | このチャイルドシートを取り付けたのは |
You don't mind talking about it, do you, Dave? | この件を話し合っても 構いませんか デイブ |
No, I'm not gonna change my mind about this. | こればかりは 気が変わることはないね |
Never mind this tott! What about me, old man? | そんなことより私は |
You can set your mind at ease about that. | それは大丈夫だ わしが一人だった |
livia... unless you've changed your mind about marrying me. | リビア もう結婚の気が変わった |
Mind sword, mind people watch, mind enemy. | 太刀の流れ 人々の目 相手の動きを... |
You mind? You mind? | やめてくれないか |
He has changed his mind about going abroad by air. | 彼は空路で外国に行くことについて考えを変えた |
I changed my mind about going out and stayed home. | 私は出かけることに気が変わり 家にいた |
I changed my mind about going out and stayed home. | 私はでかけることでは気が変わり 家にいた |
'Oh, never mind about that, Mr. Wilson!' said Vincent Spaulding. | 私はあなたのためにその世話をすることができるはずです |
But keep in mind some key points about UI design. | ガジェットのサイズはなるべく 小さくする必要があります |
But I have changed my mind about stress, and today, | そして今日あなたにも lt br gt そうして欲しいのです |
Never mind that I knew nothing about places like Namibia. | でも この新しい自我を受け入れるようになり |
Well, we were talking about the human mind this morning. | 我々は 動物的な衝動を捨てたのでしょうか |
I haven't made up my mind about you, Mr Lombard. | ロンバードさん あなたのことは決めかねています |
Would you mind telling me what this is all about? | 何がどうなっているのか聞いても良いかな? |
Never mind. Tell me about school. How is your English? | 気にしないで 学校のことを聞かせて 英語はどう |
Your inquisitive mind, that's what I always loved about you. | 愛すべき好奇心だわ |
My mind... to your mind. | 我の精神は 汝の精神へ |
My mind to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
My mind...to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | このように正しく育てられるべきです |
Mind | The world's greatest criminal mind! |
Mind. | 完璧にしっかりしてる |
Mind. | 忘れる |
Think about it. Really bring it to mind. This is important. | 大変重要なことなので |
He was almost out his mind, really worked up about something. | そこの引き出しを物色していた |
Related searches : Change Mind About - Never Mind About - Mind To Mind - Bright Mind - Mind Reader - Mind Changing - Positive Mind - You Mind - Your Mind - Unsound Mind - Mind Change - Mind Me - Dirty Mind