Translation of "monitored for compliance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your compliance. | 要求に従ってくれて ありがとうございます |
| like compliance. | 典型的な検査がどうなるかを見てみましょう |
| Strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠 |
| Enforce strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠を強制 |
| It's not about compliance. | 仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり |
| Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
| Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
| Activity in Monitored Session | 監視中のセッションの活動Comment |
| Silence in Monitored Session | 監視中のセッションの休止Comment |
| He monitored that tape, unauthorized. | 彼はあのテープを許可を受けず モニターしていたんだ |
| Your phone is being monitored. | あなたの電話は占拠しました |
| Where you could be monitored. | 横になったほうがいい |
| Compliance. Really interesting and important word. | つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています |
| Look, I'd say you're in compliance. | まあ これでいいと思うよ |
| People working for the machines monitored by other people working for the machines. | 労働者は 他の労働者に監視されてる |
| They monitored the enemy's radio communications. | 彼らは敵の無線通信を受信した |
| The U.N. monitored the country's elections. | 国連はその国の選挙を監視した |
| Activity detected in a monitored session | 監視中のセッションで活動を検出しましたName |
| Silence detected in a monitored session | 監視中のセッションで休止を検出しましたName |
| It knew it was being monitored? | 監視されていたのを知っていたの? |
| For your convenience, I am monitored to respond to the name Robby. | ご参考までに 私は ロビー と名前を 呼ばれると対応いたします |
| The end of compliance as an outcome. | 履歴書というのは 何年にも渡って |
| Management is great if you want compliance. | しかし 人を巻き込みたいときは? |
| No unread messages in your monitored folders | 監視中のフォルダに未読メッセージはありません |
| We should assume that we're being monitored. | 我々が監視されているって 考えるべきでしょう |
| GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance? | 神経毒です |
| That's what engagement is. It's different from compliance. | 今の医学で言う行為と |
| He monitored my whereabouts and my phone calls. | 友だち付き合いも ままなりませんでした |
| Yet I am monitored to admit no one. | それでも 私は誰も中に 入れないよう監視します |
| The goal of the past was standardization and compliance. | 成績上位の教育システムでは |
| The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. | 医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した |
| Progress is monitored daily and stored in a database. | 進行状況は毎日確認され データベースに記録される |
| I hope we don't get a monitored, restricted internet. | 最大の課題だ |
| I'm Deckard, Blade Runner. 26354. I'm filed and monitored. | おれはデッカード ブレード ランナーだ |
| We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
| Traditional notions of management are great if you want compliance. | ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します |
| All your communication will be monitored, and not only yours. | あなたの家族 友人すべてが監視対象となるのです |
| I am monitored to admit no one at this hour. | 私は この時間は誰も 中に入れないよう監視しています |
| Well for that solid pipe, you'd actually get something like this, you would have even less compliance. | 伸展性 すなわち硬さを考えるときは |
| We talk about it in terms of engagement, or non compliance. | 錠剤を呑まなかったり |
| This call maybe monitored or recorded for quality assurance or training purpose. How may I help you? | この通話は サービス向上およびトレーニングのためにモニターまたは録音されることがあります ご用件は何でしょう |
| In order to serve you better, your call may be monitored. | よりよいサービスのため お客さまのお電話は傍受されることがあります |
| We monitored this experiment with spectrophotometry and obtained this beautiful graph. | 得られたのが この美しいグラフです このグラフによれば 私たちのバクテリアには |
| MACHO monitored almost twelve millions stars for several years and OGLE continues to monitor about 33 million stars. | OGLEは3300万の星をモニターし続けている それ以来他のたくさんの人も始めた |
| The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely monitored questionnaires. | 次の記述分析は１５００以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである |
Related searches : Monitored For - Is Monitored For - For Compliance - Is Monitored - Monitored Closely - Are Monitored - Constantly Monitored - Continuously Monitored - Fully Monitored - Was Monitored - Get Monitored - Monitored Through - Well Monitored - Were Monitored
