Translation of "mop" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
MOP | MOP |
Sizzle mop | モップのシズル |
Got a mop? | モップあるかい |
Mop this up. | こっちを拭いてくれ |
It became mop heads. | 客席数3の海水の水槽ですけど |
You'll need a mop. | モップぐらい |
Yeah, I got your Mr. Mop. | あぁ モップさんは しかと受け取ったよ |
Hand over the chip, mop boy. | あいにくだが... |
There's an extra mop round back. | 裏にモップがあるの |
I'm gonna go get a mop. | モップを |
No, you're gonna mop this up! | こっちが先だ |
Please clean the floor with this mop. | このモップで床を綺麗にしてください |
Jimmy, bring a mop. Out the back. | ジミー モップを 裏から出ろ |
Don't you have something to mop up? | モップが無いのか |
What, they're gonna install stateoftheart mop racks? | 何 新品のモップ箱を 設置するかもしれないわ |
Song We've got the Mop Tops, the Play Doh Mop Tops Just turn the chair and grow Play Doh hair They're the Mop Tops | ねんどの髪の毛を伸ばそう ねんどの床屋さん アイデアはわかったでしょうか |
I promise I'll mop the floor tomorrow morning. | 明日の朝 床のモップがけをするって約束するよ |
Mop up the back. Take your break later. | 休憩は後回しだ |
Say hello to Mr. Mop and Mrs. Bucket. Yippie. | モップさんとバケツ夫人だ 仲良くな ハイハイ... |
Listen, the government calls you in to mop up. | ってえコトは だ |
Mop my room, you hear? Give her a good straightening. | 俺の部屋を掃除しておいてくれ |
We'll mop them up, and then we'll take the tylium. | ヤツ等を一掃し チリュウムを奪取します |
(Video) Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. | ねんどの床屋さん 椅子をくるりと回して |
Welcome aboard, Curly. Your job will be to mop the deck. | 甲板を磨いてくれ |
I can't believe you gave up your mop for this suit. | 藪から棒のオファーで |
We used them to mop up the water. Good idea, right? | ぞうきん代わりにした |
Oh, I am so going to mop the floor with you. Bring it! | ロケーションは |
Others need you to go to the diner and mop the floors tonight. | 今夜は食堂に行って 床を掃除してもらいたいの |
And my mother fought hard for civil rights so that instead of a mop, | モップではなく こうしてマイクを持つことができたのです |
But when an apartment cries, it's a lot of work to mop it up. | 始末におえない |
Hey, David, get back down here, get a mop and clean this crap up! | デヴィッド! |
It actually costs an enormous amount to mop up the damage from the dropout crisis. | 膨大なコストがかかります しかし落ちこぼれ問題は 氷山の一角に過ぎません |
And I wrapped the oven cleaner around the edge of the mop handle and ... (Laughter) | 今か今かと サメと遭遇する機会を 待ちました |
Good for you. You'll mop the toilets, hit the dishwasher, bus tables and empty the garbage. | よかった トイレと食洗機を掃除しろ. |
They're the things you would expect mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets. | 床をモップで拭く 掃く ゴミ捨て 棚の整理 数の多さに多少驚くかもしれませんが |
Kitchen water, well, first of all, we'll go in there and we'll mop out a lot of it. | キッチンで大半を拭き取り そしてパイプ詰まり除去剤を |
Well on September 4th, there was a huge mop up campaign, which is what you do in polio. | 大がかりな掃討運動があり シュリランの住む地域で |
And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans. | 他人への思いやりを学ぶのに多くの経験が必要なのです |
Can you pick up this mop and help us? And it kind of set the tone for the week. | 開催受付の時に協力してくれた人たちが 手助けし続けたいと |
While you're reading the sign, we pull a rope behind the counter and eight mop heads drop on your head. | 頭上からモップがたくさん落ちてきます ほんの一例です とにかく頭に落とすものを用意しなければならなかったので |
You are gonna get me safely away from here with the money... or else they'll be cleaning up these hostages with a mop. | 金をよこし 俺を安全に逃がせ さもなければ 人質を吹き飛ばす |
You can create a situation where the people within a country revolt against their own government, and you're invited in to mop up the mess. | そこへ乗り込んで 事態収拾への協力を 申し出る 2025年には 気象操作を実現させる |
For instance, I didn't know that the Spaniards invented the mop, but they were very proud so every Spaniard said la frego. And Italians did the pizza. | 誇りにしています スペイン人は モップ イタリア人は ピザ という感じです 他にもケンタッキー州からの素晴らしい提案を お見せしましょう |
And I'm not saying you shouldn't mop up your water if you have cancer, but I'm saying that's not really the problem that's the symptom of the problem. | ただ それは根本的な問題ではなく 問題に起因する症状なのです 私たちが本当に理解すべきなのは |
So by just rubbing the mop handle down the shark as it swam under the boat you see a shark running under the boat here we managed to collect slime. | モップの柄でこすりました ボートの下にサメが泳いでいるのがわかりますね 私たちは粘液を採集することができたのです |