Translation of "most honorable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Honorable - translation : Most - translation : Most honorable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Read and your Lord is Most Honorable,
読め あなたの主は 最高の尊貴であられ
Recite! Your Lord is the most Honorable One,
読め あなたの主は 最高の尊貴であられ
Honorable recorders,
かれらは気高い記録者で
Honorable discharge.
名誉除隊した
Honorable, huh?
尊敬に値する だろ
Saunière said he was the most honorable man he had ever known.
Sauni鑽eは 彼は彼が今まで知っていた最も 立派な男だったと述べました
On honorable pages.
それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの
Getting even 1 star in that book is the most honorable thing ever!
一日にして世界的な名所に なるって事でね
Neither cool nor honorable.
涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる
Very honorable, Master Jedi.
尊敬するよ マスター ジェダイ
Jack Bauer is the most trustworthy, honorable man I know, and he's my friend.
ジャックは最も信頼できるし 友達よ
His behavior is always honorable.
彼のふるまいはいつも立派
And treasures and honorable station
財宝や栄誉ある地位から追放した
Honorable Owner of the Throne,
栄光に満ちた 至高の玉座の主
What is your honorable name?
あなたはSosamを探していました
Honorable representatives of the Republic,
共和国の代表の方々
That is an honorable charge.
それは名誉な務めです
They're criminals, but honorable ones.
奴らは犯罪者だが名誉はある
You are an honorable man.
あなたは高潔だわ
The honorable arthur galzethron presiding.
裁判長 アーサー ガルゼトロン
I would prefer an honorable death.
むしろ名誉ある死を選びたい
that this is an honorable Quran
本当にこれは 非常に尊いクルアーンである
A good loud fart is honorable
ダッダダーと鳴る屁は元気よく
Honorable men and women of the committee
人類のもっとも近い将来を
What if he's not an honorable man?
もしも... 彼が必要なの
All rise. the honorable judge freel presiding.
それでは静粛に 開廷します
You should do the honorable thing and resign.
君は潔く辞任すべきだ
He received an honorable discharge from the army.
彼は軍を名誉除隊した
(This Quran) is also recorded in honorable books,
それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの
and these honorable scribes know whatever you do.
あなたがたの所行を知っている
Taste you forsooth are the mighty, the honorable
あなたは これを 味わうがいい 本当にあなたは 力のある尊貴な者であった
And schlepping is an ancient and honorable art.
立派な技術なのです (笑)
Has the story of Abraham s honorable guests reached you?
あなたがたは イブラーヒームの尊い賓客たちの物語を聞いたのか
it is indeed the word of an Honorable Messenger,
本当にこれ クルアーン は 高貴な使徒 ジブリール の アッラーからの 言葉
In our society, there are both honorable people and swindlers.
われわれの社会には 高潔な人もいれば 詐欺師もいる
The righteously striving believers will receive forgiveness and honorable sustenance.
信仰して善行に勤しむ者は 御赦しと栄誉ある糧を与えられる
What more honorable death could there be for a healer,
医者のために名誉ある死がある
Don Self is a decorated agent and an honorable man.
ドン セルフは 勲章を持つ捜査官であり 尊敬すべき男だ
Have you heard the story of the honorable guests of Abraham?
あなたがたは イブラーヒームの尊い賓客たちの物語を聞いたのか
The moral of this story? A true Huntsman must be honorable!
The moral of this story?
Chief guest, the Honorable Minister of Education respected teachers and friends
主賓のシュリ RD トリパティ大臣 学生および学友の皆さま...
O my son, observe the prayer, advocate righteousness, forbid evil, and be patient over what has befallen you. These are of the most honorable traits.
息子よ 礼拝の務めを守り 善を 人に 勧め悪を禁じ あなたに降りかかることを耐え忍ベ 本当にそれはアッラーが人に定められたこと
that the Quran is the word of the honorable angelic, mighty Messenger
本当にこれ クルアーン は 高貴な使徒 ジブリール の アッラーからの 言葉
I won't deny that your intentions are honorable. But our decision stands.
あなたの立派な意志は否定しませんが 決定したことです
The sending down of the Scripture is from God, the Honorable, the Wise.
この啓典の啓示は 偉力ならびなく英明なアッラーから 下されたもの である

 

Related searches : Honorable Discharge - Honorable Judge - Honorable Invitation - Right Honorable - Honorable Guests - Honorable Minister - Honorable Justice - Honorable Mention - Honorable Members - Honorable Person - Honorable Intentions - Honorable Man - Honorable Lineage