Translation of "mutually inconsistent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dates are inconsistent! | 日付の入力が矛盾しています |
| Mutually Exclusive. | つまり これらの事象が相互排反なら |
| Specified sizes are inconsistent! | サイズの指定が矛盾しています |
| I became inconsistent, sir. | 冗談はやめてください |
| But we scientists are inconsistent. | 例えば 幼児殺害犯のような異常行動をする人間に対し |
| Heart inconsistent, life really sad | 主任 心すれちがう 悲しい生き様に |
| They do lots of inconsistent things. | (拍手) |
| They do lots of inconsistent things. | そして矛盾は |
| These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
| They mutually discussed the future. | 彼らはお互いに未来のことについて話し合った |
| So it's not mutually exclusive. | 私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです |
| Her actions are inconsistent with her words. | 彼女のすることは言うことと一致しない |
| His story is inconsistent in many places. | 彼の話は多くの点でつじつまが合わない |
| His argument is inconsistent with our policy. | 彼の議論はわれわれの方針と矛盾している |
| The resulting set of samples is inconsistent. | これを修正するにはそれぞれのサンプルに 正しい確率を割り当てて |
| That's why the power was so inconsistent. | 電気が安定していない理由だ |
| The two qualities are mutually exclusive. | その２つの性質は相容れない |
| That news report is inconsistent with the facts. | その記事は事実と符合しない |
| Wholly inconsistent with San Francisco or New York. | これは私の好きな 情報交換ハイウェイです |
| Currently judging has been inconsistent, opinion based, unexplained... | 最近の審査法は不思議ばかりだ |
| This may be the right word a little inconsistent. | PostgreSQLはドキュメンテーションはいいのですが 安定性と一貫性と忠実性の機能を |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 競合 パーミッション a と w は互いに排他的です |
| We mutually agreed i wouldn't work there anymore. | ジョー 教えてくれ |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | 互いに刺激を与え合います 人々が互いに称賛し尊敬し合う |
| It's not like they're mutually exclusive or anything. | 論理的且つ直感的になれるのです |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And they will advance toward each other mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | お互いに利益を得られるものを考えてみようと |
| I think... if two people mutually like each other... | ほとんど奇跡なことみたいね |
| And the answer is no, it isn't. It is somewhat inconsistent. | よりよい評価値を計算できます |
| Those who do are inconsistent with the ethic of our work. | 今どのようにしているのですか 私は 我々がリーダーシップを行使することによりこれを行うと思う |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Getting a 2 and a 3 are mutually exclusive events. | 同時に 起こることはありません |
| I think it would be mutually beneficial to discuss this facetoface. | 相互の利益のために直接会って議論したいんだが お前を乗船させよう |
| It was spotty, it was inconsistent, there was a lot I didn't know. | カントールが発見した |
| I'm saying the two, the passion, the joy, are not mutually exclusive. | 相容れないものではないんです 今 私達も鳥達のようなものだと |
| And these are mutually exclusive events, you can't have both of them | なので 裏になる確率は 100 表の確率 |
| They'll give us a Gravitsapa, and we'll organize some mutually profitable trade | 加速器をもらう そして 地球で物々交換だ |
| And so then people get very inconsistent results when they do it this way. | 全く一貫性のない結果が出ます 様々な試みがされてきていて |
| And these type of conditions, or these two events, are called mutually exclusive. | 相互排反と呼ばれています 相互排反です |
| Now, it would be inconsistent to put United States first, but it would be intelligent. | 知的なやり方です これは前にも話したことがありますが |
| When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done. | うちの上司ときたら 朝令暮改なんだから 仕事がちっとも進まないよ |
Related searches : Inconsistent Data - Is Inconsistent - Inconsistent Treatment - Inconsistent State - Inconsistent Terminology - Inconsistent Values - Inconsistent Use - Inconsistent Approach - Somewhat Inconsistent - Appear Inconsistent - Inconsistent Effects - Inconsistent Provisions
