Translation of "my kind of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My kind of story. | 私がいい 話 |
| People of my kind? Congregated. | 集められてる |
| That's my kind of ride. | いい車だな |
| He's kind of my boyfriend. | ボーイフレンド的な感じの人 |
| You're my kind of guy. | 私のタイプだわ |
| My kind? | 人種 |
| My brother is kind of busy. | 読んだ本は12ある内の１冊で |
| not my responsibility kind of phenomenon. | ここではっきりと言っておきたいのですが |
| This kind of changes my plans. | 計画が変わったぜ |
| That's not my kind of place. | 場所が悪いわ |
| Sounds like my kind of list. | あたしの趣味だわ |
| Kadie's is my kind of joint. | ケイディーズは俺好みの店だ |
| My mom, she's kind of uptight. | 母さんは, なんていうか 神経質でね. |
| Now you're my kind of guy. | あなた私の好みよ |
| My kind of journalism is a product of my society. | 僕がいる社会から生まれたものです 確かに 時々 |
| But listen, he's my kind of man. | 僕が仕事をしているだけだと 分かってくれるよ |
| It's kind of been my problem lately. | 笑わせてくれて... |
| Yeah. My ride's one of a kind. | 俺のは特別だぞ |
| My kind of plan. Like your spunk. | 俺の好きなやり方だ イケるね |
| My brother... My kind brother... | 私にとって_あなたの人生を犠牲にしながらあなたが住んでいた |
| This is my portfolio. It's kind of my calling card. | これは俺のポートフォリオ |
| I like that kind of quest for my daughter, and I like that kind of quest for my son. | 経験してもらいたいです こんな冒険が もっと存在してほしい |
| I think my girlfriend is kind of cute. | 僕のガールフレンドは結構かわいいと思う |
| This guy was my kind of like mentor. | 東京のデジタルメディアプロデューサー第一人者で |
| Well, he sounds like my kind of guy. | 同じタイプのようだ |
| Ox kind of helped my mom raise me. | 母がぼくを育てるのを 彼が援助したんだ |
| I can tell you're my kind of girl. | 僕の好みだよ |
| You were just kind of my perfect guy. | 貴方は私にとって 完璧な男よ |
| I'm a priest. It's kind of my job. | 牧師だから それも仕事だ |
| You're not my kind. | お前は俺の種族ではない |
| He is kind of, kind of like my dad so I don't want anything from them | しかし 最初の数日間 数日間は 私がみましょう 彼らの助けが その後私はちょうど独立しているように思う |
| It kind of sounds like my Boot Camp Class. | そうよ |
| It's kind of chaotic because I'm bullying my ideas. | 混乱を招いてしまった良い例です |
| This is kind of my whole personal balance sheet. | では今 私自身のバランスシートに何が |
| I handled my tasks with this kind of attitude. | 当然結果も出すことができませんでした |
| 'Cause my levels are high is kind of ancestral. | 代々の遺伝でね 今じゃチョコを食べるのは おそろしくイライラする生理前だけ |
| But I swear I'll find my kind of man. | 私を待つ男を |
| It'll be loud and nasty ...my kind of kill. | 派手でかつ荒々しく 俺好みの殺り方だ |
| After all, I'm the only one of my kind. | 一人だけの種族なのです |
| Those are the kind of tractors my dad sells. | パパの売ってるトラクターもよ. |
| My mind has been acting kind of weird lately. | 最近は少しおかしくなってた |
| My son's asking for some kind of nonhospital hamburger. | 息子が 病院のじゃないハンバーガーを 食べたいと言ってるんですが |
| My own kind attacked me | 私自身のようなものが私を攻撃 |
| It's kind of unethical to listen in to my family and my friends, my boss. | 家族や友達の秘密を聞くのは ルール違反よ |
| RlSD is kind of my new kind of passion, and I'll tell you a little bit about that. | そのお話をします RISDとは... |
Related searches : Not My Kind - Kind Of - Kind Of Risks - Kind Of Cooperation - Kind Of Protection - Kind Of Feedback - Kind Of Release - Kind Of Challenging - Kind Of Occupation - Kind Of Setting - Kind Of Device - Kind Of Drug - Kind Of Attitude
