Translation of "my way up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm on my way up. | すぐ行く |
| I'm on my way up. | 上がっていく |
| I'm just on my way up to Clavius. | クラビウス基地へ行くところです |
| Way up. | 上げなきゃ |
| Besides, I'm on my way to pick up Paul. | それに 私がポールを 迎えに行かなきゃならないの |
| I already got the developer way up my tailpipe. | 開発担当者が もうこっちへ向かってる |
| 200 miles each way to meet up with my smurfs... | ラスクルーセスの街で スマーフ に頼む |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 奇妙な点はドバイの景気後退は |
| On my way. Anybody ever written, On my way? | 皆さん嘘をついてたんですよね (笑) |
| This way up. Yeah. | 上行きだ ああ |
| Get up. This way. | 起きろ こっちだ |
| But I messed up. See, I tried to buy my way in. | だが失敗した 金まで使ってね |
| You might say I been working my way up the food chain. | 続々と増える チェーン店と同じだ |
| I still didn't have time to work my way up a sheet. | ２ヶ月過ぎても 僕は電話リストの改良 の時間が無かった |
| My way home. | 帰り道だ |
| Outta my way | じゃまだねぇ じゃまだね Outta my way |
| Going my way? | 戻るか |
| On my way. | 出頭します |
| On my way. | 合流する |
| On my way. | 了解 |
| On my way. | あいよ |
| On my way. | すぐ行く |
| Yes, yes. I'm on my way... I'm on my way. | はい 今向かっています わかりました |
| The way you lift me up and the way you lift up Red. | 私とレッドは あなたから |
| My, my Get up. | 僕の父は敵だった |
| My dad was, which is kind of an interesting way to grow up. | そんな家で育つのは面白いものです 父のする仕事の意味や 何でそんなものが大切なのか |
| I'm on my way, my cupcake. | はい もう行きます |
| He worked his way up. | 彼は次第に出世した |
| Oh, it's way up there. | この ２ ２ の点とします |
| Come on, up this way. | こっちだ |
| We're on our way up. | ー行きます |
| Hurry up! It's this way. | 急いで! |
| They're on their way up. | 上に上がった |
| She's on her way up. | いま彼女が上がっていくところだ |
| Work your way up here! | 早くこっちへ! |
| Andrew, yes, yes, I'm on my way. I'm on my way. | はい すぐ行きます |
| He blocked my way. | 彼は私の行く手を遮った |
| Out of my way! | Aftershock! |
| I lost my way | I've been walking in the night of tears |
| Out of my way! | どけ |
| Out of my way! | おれにかまうな, 行け! |
| You're in my way. | ちょっとジャマよ |
| I'm on my way. | はい あの 急いで 行きますので |
| I'm on my way. | ルニガン通り52 行くから |
| I'm on my way. | 今から向かうわ |
