Translation of "narrative explanation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| DM inventing his own narrative. | ビデオ こんにちは |
| We think in narrative structures. | 出来事や感情をつなぎ合わせ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| Without an explanation. | 学校の授業の時間割は固定されていた |
| That's the explanation. | そうなのさ |
| There's some explanation. | 何か理由があるはずだ |
| The mystery contains more dialogue than narrative. | その推理小説は地の文よりも会話の部分の方が多い |
| In each instance, the narrative gets switched. | 不一致と対比があるのです |
| This is part of our collective narrative. | これは人類のDNAです |
| Thanks for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| Your explanation lacks concreteness. | きみの説明は具体性に欠ける |
| His explanation wasn't satisfying. | 彼の説明は満足行くものではなかった |
| His explanation is unconvincing. | 彼の説明は説得力に欠けている |
| That's the only explanation. | 何で熱いものを熱いとわざわざ説明するのでしょう |
| This needs no explanation. | 説明の必要ないでしょう |
| It's the best explanation. | それが最も適切な説明でしょう |
| There's always another explanation. | 常に別の解釈はあるものだ |
| There's only one explanation. | それは明らかです |
| It's the only explanation. | それしかない |
| That's a possible explanation. | ありうることだ |
| She disappears without explanation,... | その後行方不明に |
| I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world. | 作り出せるかに 興味がありました そのために私は |
| That is not what the narrative is about. | それはその物語の述べるところではない |
| The old man's narrative was punctuated by coughs. | おじいさんは 咳で何度も話を中断した |
| She gave a narrative of her strange experience. | 彼女は自分の奇妙な経験を語った |
| This narrative promises so much freedom, happiness, success. | 実に多くを保証します 自由や幸福 そして成功 |
| Let's give a quick overview of the narrative | アテナは 真ん中にある |
| Surprisingly profound for a narrative about a sponge. | ずいぶん深遠な海綿の話しだ |
| Thank you for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| I need a concise explanation. | 簡潔な説明をしてほしい |
| I need a concise explanation. | 簡潔な説明をしろ |
| His explanation was not satisfactory. | 彼の説明は満足行くものではなかった |
| His explanation was not satisfactory. | その説明は満足いくものではなかった |
| His explanation is not clear. | 彼の説明はあいまいだ |
| I can't recollect his explanation. | 私は彼の説明を思い出すことが出来ない |
| I can't remember his explanation. | 私は彼の説明を思い出すことが出来ない |
| My explanation was not sufficient. | 私の説明不足でした |
| My explanation may sound strange. | 私の説明は変に聞こえるかもしれない |
| This explanation doesn't mean anything! | こんな説明意味ないじゃんっ |
| I don't need an explanation. | 説明は要りません |
| I owe you an explanation. | 私はあなたに説明する義務がある |
| It's explanation is upon Us. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| What's the more likely explanation? | 私たちは何かが非現実的であると言う前に |
| There could be another explanation. | どういう? |
Related searches : Case Narrative - Narrative Voice - Grand Narrative - Narrative Information - Narrative Review - Historical Narrative - Narrative Device - Narrative Interviews - Narrative Arc - Narrative Flow - Narrative Account - National Narrative
