Translation of "narrow portion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Narrow Outline | 細いアウトライン |
| What narrow stairs! | なんて狭い階段なんだ |
| Staircase is narrow. | 階段は狭い |
| He has narrow shoulders. | 彼は肩幅が狭い |
| Tom has narrow shoulders. | トムは肩幅が狭い |
| Oh, narrow escape, Sam. | あなたのせいじゃない サム |
| It's a bit narrow. | 警察に行って話せ |
| Then narrow the area. | エリアを絞れ |
| One more medium portion! | 並 おかわり |
| Enter by the narrow gate. | 狭き門より入れ |
| I had a narrow escape. | 私は危ないところを助かりました |
| I had a narrow escape. | 危うい所を助かった |
| The street is very narrow. | その通りはとても狭い |
| We had a narrow escape. | 私達はかろうじて逃れた |
| You're one narrow minded individual. | おまえはケツの穴の小さい男だな |
| You're one narrow minded individual. | 君は心の狭い女だな |
| The boxes are too narrow. | 危険になる可能性があります |
| The error margin is narrow. | 30歳くらいから 上は70歳くらいまであります |
| Their snouts, were more narrow. | 色彩を認識するようになった |
| With a narrow Monroe move. | ... 狭いながらモンローの動き |
| Do you want my portion? | How's Grandpa? |
| line portion on the left. | それはそんなには重要じゃない |
| Everyone gets the same portion! | 皆 分量は同じだ! |
| The angle would be too narrow. | それでは角度が小さすぎよう |
| The town has many narrow lanes. | その町には狭い小路が多い |
| The town has many narrow lanes. | その町にはたくさんの狭い路地がある |
| There's narrow road to the village. | その村までは狭い道が１本通っている |
| They walked along a narrow path. | 彼らは狭い道を歩いていった |
| We walked along a narrow path. | 私たちは狭い道を歩いていった |
| I think Tom is narrow minded. | トムって心が狭いと思う |
| Step by step, it does narrow. | 最後のスライドです |
| I wish this place was narrow. | 狭いほうがいい こうすれば |
| Into that narrow corridor we march. | 狭い回廊の中を行進する |
| I'll narrow it down for you. | 詳しく言うと |
| I'm gonna sue his narrow ass! | 訴えてやるわ |
| And so this translates something like this this portion turns into an ampersand, this portion turns into an ampersand, and this portion is just text, | この部分が amp になり こちらの部分が次の amp で ここはテキストとなります |
| Have you ever had a narrow escape? | 九死に一生を得たことがありますか |
| The road is too narrow for cars. | その道は狭すぎて車は通れない |
| The road is too narrow for cars. | その道は車が通るには狭すぎる |
| Our attitude toward plants is singularly narrow. | 植物に対する私たちの態度は 極めて思いやりがない |
| And those narrow hallways would fill up, | 廊下が人で一杯になると |
| After a daring rescue and narrow escape, | 大胆な救援活動と間一髪で逃れてから |
| My initial approach was far to narrow. | 最初のアプローチは あまりにも狭過ぎた |
| The crooked, the straight and the narrow. | 曲がり道やまっすぐな道 |
| For the Wrong doers, their portion is like unto the portion of their fellows (of earlier generations) then let them not ask Me to hasten (that portion)! | 悪行の徒の授かり分 罰 は かれらの仲間の授かり分 罰 と同じであろう だからそう われを 急き立てなくてもいい |
Related searches : Narrow Width - Narrow Road - Narrow Angle - Narrow Eyes - Narrow Web - Narrow Street - Narrow Strip - Narrow Target - Narrow Market - Narrow Space - Narrow Distribution - Narrow-body
