Translation of "neurological rehabilitation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Neurological - translation : Neurological rehabilitation - translation : Rehabilitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I think it's neurological. | 神経学的なものじゃないかな |
Because I'm in rehabilitation. | リハビリ中 だから... |
Hey, rehabilitation? One night? | なあ リハビリテーション って何だい |
To the Rehabilitation place. | 会場で皆に伝えるのよ |
Let the rehabilitation begin! | リハビリテーション スタート |
They mainly deal with neurological disorders, | 主に扱ってるのは 神経障害 |
From epilepsy, stroke, tias, any neurological disorder? | の神経障害のある人は |
There's no sign of neurological damage,nothing. | 神経へのダメージは無いって |
That's the point of rehabilitation or education. | やった 今日は数学2時間もやれる |
Here's some highlights from last week's Rehabilitation. | ではここで先週の リハビリテーション のハイライトをどうぞ |
Stanford, American Neurological Association took this really far. | 学説を推し進めました 誤って広く利用されるようになったのです |
The person who worked at the rehabilitation center. | N.Y.に住む女性は 元子ども兵を養子にしてくれました |
But it's also relevant for disease and rehabilitation. | 病気やリハビリにも関係してきます 動作に影響を及ぼす病気はたくさんあります |
Public rehabilitation, that's what they organised for Mundt. | ムントを名誉回復 させる |
Okay. Let's meet our rehabilitation officers for tonight. | さあ始まるぞ 今夜のリハビリ執行人はこの男 |
And now, as a condition of my rehabilitation, | んで今, 復学の条件として, |
I felt the neurological flow of life itself returning. | 次はコミュニケーションです とても重要です |
One with great experience can correct the neurological imbalance. | 経験者により 神経システムの アンバランスを修正することができます |
And then I understood, physical rehabilitation is a priority. | 肉体の機能回復訓練を優先すべきことを 尊厳の回復を最優先すべきことを |
The doctor said his legs would heal with rehabilitation... | 医者は リハビリさえすれば サトルの足はちゃんと治るって 言ってくれたんだけど |
Oh! Can you turn this up? I love Rehabilitation. | リハビリテーション じゃないか この番組好きなんだ |
Dying from cancer and dying from neurological illness are different. | 状況が違います テキスト 迎える時期 ただ どちらの場合でも 最期の日々には静かに 安心させてほしいものです |
He came to take a walk every morning after rehabilitation. | 彼はリハビリの後 毎朝散歩するようになりました |
And he sentenced his ass to one night of Rehabilitation. | そして一晩の リハビリテーション 判決が下されたのです |
But the biggest neurological turn on for people is other people. | 他者です 他者が私たちをとても興奮させます |
Neurological damage, 10 years of rehab, requires a long term perspective. | 長期的な視点が必要です さて私の目の裏側を見てみましょう |
Each one can entail up to a decade of rehabilitation, which means that India, unless something changes, is accumulating a need for millennia of rehabilitation. | 従ってインドでは改善されない限り のべ1千年間のリハビリ期間を 要するほどの状況にあります のべ1千年間のリハビリ期間を 要するほどの状況にあります |
We started physiotherapy, we started the rehabilitation, and one of the paths that we were following in terms of rehabilitation is the mirror neurons pilot. | リハビリの一環として ミラーニューロンの考えを 取り入れてみました 息子と共に 何ヶ月も こんなことをやりました |
In fact, it became the largest rehabilitation lender in the country. | パン屋は跡形もなくなりましたが |
We de mudded and gutted homes ready for renovation and rehabilitation. | 地元の水産加工工場では悪臭漂う大量の |
I would like to offer my professional assistance in Michael's rehabilitation. | 専門家としてマイケルの リハビリを手助けしたいの |
So BPA mimics the body's own hormones and causes neurological and reproductive problems. | 神経学的および生殖的問題を引き起こします しかも至る所にあります |
And I present to you a concept that these are extended neurological membranes. | この空洞というか 微小な孔の中に |
In their final years, Jim and Shirley faced cancers, fractures, infections, neurological illness. | がんや骨折 感染症 神経疾患に見舞われました 事実として |
Half hearted cutbacks that can't save money leave JAL's rehabilitation in doubt. | コストダウンもできない生ぬるいリストラがJAL再建を危うくする |
But as soon as the fighting intensified, the physical rehabilitation was suspended. | 機能回復訓練は中止されました 他にやるべきことが多過ぎたのです |
It looks like this is the leading edge in terms of rehabilitation. | しかし ある日 息子が見ているのは |
They also claim that we spend too many resources in their rehabilitation. | 費やしすぎていると主張しています この議論に際して |
like diabetes, and lupus, and asthma, and certain neurological disorders, Huntington's and Alzheimer's diseases. | 同様に非常に有望であるということが 示されています 私は この様な治療が近い将来 大きな役割を担うことになるだろうと |
Dr. Rogers is just afraid that this could jeapordize our whole rehabilitation program. | ロジャース博士はこれが成功すれば 社会復帰プログラムに組み込むつもりです |
One of the neurological conditions that can be treated with focused ultrasound are movement disorders, | 神経疾患の1つに 運動障害があります パーキンソン病や本態性振戦などです |
A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome. | カプグラ症候群という神経障害があります これは特定の妄想が |
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority. | 機能回復訓練が 優先されなかったからです 妙な気持ちでした |
Some lucky ones and among them, Brad go to serious rehabilitation centers after that. | トリアージ後本格的リハビリ施設へ行きます そこでは手当を受けます |
This party's on The Link, a charitable society for the rehabilitation of discharged prisoners. | 彼らは リンクという 出所した男に職を 紹介する慈善団体だ |
Related searches : Neurological Disorder - Neurological Deficit - Neurological System - Neurological Condition - Neurological Dysfunction - Neurological Sequelae - Neurological Tissue - Neurological Clinic - Neurological Assessment - Neurological Effects - Neurological Research - Neurological Outcome