Translation of "new story" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, that's not a new story. | ドキュメンタリーで世界中の搾取を行う工場での |
| That is a new story to me. | それは初めて聞く話です |
| It will be a story of giants... invisible... transposable... a story of new ancestors. | 大いなるものの歴史 目に見えなくても 伝わっていく |
| Now you have a duty invent a new story. Invent a new poetry. | ルールはただ一つ 次の物語はまだまっさら |
| And a story that actually deals with new issues | ふれた物語です |
| That's what's clearing the space for us to step into a new story of self and a new story of the people. | 自己の新しい物語と 人々の新しい物語に向かって 私たちは踏み出すことができます 聖なる経済学 |
| I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world. | 作り出せるかに 興味がありました そのために私は |
| looking for a story to do about new technologies in biology. | そこで一つ取引を持ちかけました |
| That story brings to mind the person I met in New York. | その話は私がニューヨークで会った人を思い出させる |
| The new story about climate protection is that it's not costly, but profitable. | お金がかかることではなく利益をもたらすものです 単純なことを取り違えていたのです |
| His story is their story. | 彼の葬儀の歌は 皆のことを歌う歌でしょう |
| My story is your story. | 俺の話は お前の話でもある |
| Story? | あなたが彼女のすべてを語った |
| About a decade ago, I wrote a story about vaccines for The New Yorker. | ワクチンに関する短い記事を書きました |
| And now, let's listen to a new Grandpa Grenier's story. Grandpa Grenier! Grandpa grandpa! | テスト |
| Somebody leaked the story. What story? | 私達が火星からの宇宙人をかくまっているって言う話 |
| Story? Want to hear the story? | ストーリーですか |
| There's your story, there's my story and there's the real story. | お父さんの言い分 そして真実だ と言っていました この映画では真実のストーリーを伝えたかったのです |
| our topic that's a developing story for you, we will bring you any new information | 市民は全員緊急避難しています |
| Complete Story | 完全な記事 |
| True story. | 小さい子の面倒を見ている方は |
| True story. | ４年前にこのスライドを見ましたね |
| True story. | そして救助が来た |
| A story | インドの学校に通っていて |
| Some story. | 彼はとてもハンサムね? |
| True story. | ユダヤ人はシュマルツの代用になるものを探していました |
| True story. | 鶏肉の脂には飽きていて |
| Success story. | 笑 |
| Second story. | 去年の5月 中国の四川省で |
| True story. | 笑 |
| Nice story. | おやまあ そうかい |
| Lovely story. | ステキなお話ね |
| Sad story. | 悲しい話ね |
| Long story. | 私のせいよ いろいろあるのよ |
| Awesome story. | 最高だよ |
| Same story. | 同じように発見された |
| Long story. | 長い話になる |
| True story. | 真実の物語 |
| Interesting story. | 興味深い話だ. |
| Complicated story. | 複雑すぎて... |
| Same story. | そうね |
| Adam's story? | アダムの話? |
| What story? | 何の話だ? |
| Different story? | そう言えるのか? |
| With each new person in the story, the meddah would change his voice, impersonating that character. | 役を演じました 階級や宗教に関係なく どんな人でもメッダフの話を聴きに行けました |
Related searches : Story After Story - Lead Story - Untold Story - Side Story - Developing Story - Sob Story - Another Story - Story Plot - Core Story - Our Story - Story Unfolds - Tall Story - Mystery Story
