Translation of "no longer" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No longer? | それよりも |
| No Longer Applicable | もう当てはまらない |
| His hands no longer fit his camera, no longer fit his wife's, no longer fit his body. | カメラに合わなくなり 妻の手に合わなくなり 体に合わなくなった スイートポテトの男の子は 握り拳を口に押し込んで |
| I'm no longer starving. | 私はもはや飢えていません |
| I'm no longer tired. | 私はもう疲れていません |
| That's no longer possible. | それはもう不可能だ |
| I'm no longer young. | 小林は現場力 |
| He no longer lives here. | 彼はもはやここに住んでいない |
| He is no longer here. | 彼はもはやここにはいない |
| He can no longer wait. | 彼はもう待てない |
| He no longer lives here. | 彼はもうここに住んでいない |
| He no longer works here. | 彼はもうここには勤めていない |
| He is no longer here. | 彼はもうここにはいない |
| He may wait no longer. | 彼はこれ以上待てないかもしれない |
| I can wait no longer. | 僕はもうこれ以上待てない |
| I am no longer tired. | 私はもう疲れていません |
| I no longer love him. | 私はもう彼を愛してはいない |
| I can wait no longer. | もう待てないよ |
| I can wait no longer. | もうこれ以上待てません |
| That is no longer possible. | それはもう不可能だ |
| Key is No Longer Used | 鍵がもう使われていないから |
| But that's no longer true. | 第二次世界大戦後の |
| I was no longer homeless. | また 透明でもなくなりました |
| You'll no longer need those. | それはもう必要あるまい |
| My heroes are no longer... | 勇壮な戦士や王が 主人公の物語ではなく |
| She's no longer your concern. | つべこべ言うな |
| You're no longer a slave. | もう奴隷じゃない |
| I no longer remember mine | 私はどうしても思い出せないんだ わたしは どうしてもおもいだせないんだ I no longer remember mine |
| It was no longer true to its heritage no longer true to Walt Disney. | もはやウォルト ディズニーにたいして正直でない これこそが 彼らが近年やっかいなトラブルを抱えている理由であり |
| No, sir. Mayor Daley no longer dines here. | ダリー市長はもうお見えになりません |
| I can no longer remain silent. | もうこれ以上だまってられない |
| Tom no longer lives in Boston. | トムはもうボストンには住んでいない |
| My computer no longer boots up. | パソコンが起動しなくなりました |
| He could no longer restrain himself. | 彼はもはや自分を抑制することができなかった |
| He is no longer a child. | 彼はもはや子供ではない |
| He is no longer in business. | 彼はもはや仕事がない |
| He is no longer a boy. | 彼はもう少年ではない |
| He is no longer in business. | 彼はもう商売をしていない |
| He is no longer a child. | 彼はもう子供ではありません |
| He is no longer living here. | 彼はもうここには住んでいない |
| His arrogance is no longer tolerable. | 彼の横柄な態度にはもう我慢ならない |
| You are no longer a child. | おまえはもう子供じゃない |
| That store no longer sells cosmetics. | あの店ではもう化粧品は売っていない |
| You are no longer a baby. | あなたはもう赤ちゃんじゃないんですよ |
| Traditions no longer make any sense. | 伝統はもはや何の意味もない |
Related searches : No Longer Sustainable - No Longer Occurs - No Longer Want - No Longer Seem - No Longer Continue - No Longer Afford - No Longer Operating - No Longer Provided - No Longer Justified - Becomes No Longer - No Longer Willing - No Longer Offered - No Longer Common - No Longer Open