Translation of "norm" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Norm
規格
It's a norm. It's a social norm.
しかし 特殊な社会的規範です
Norm font
標準フォント
Not of the norm?
普通のことじゃなくて
let me say norm distribution.
X 値を提供する必要がある それを与える
What kind of world where ugliness is the norm and beauty the deviation from that norm?
美しさがその規範から外れるのか 答を知りたい?
Video norm to request from the device
デバイスから要求するビデオ規格
And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
社会通念となりました 技術的な問題とは無関係です
This is not yet our norm in surgery
分娩室や他の分野の
And so we had, as was the norm,
たいてい近くの村から来る 住み込みのお手伝いがいました
It is essential, in this society, that we not only have a norm but that we conform to that norm!
規範を持つだけでなく その規範に適合することだ! 差異は我々を弱体化する!
Absurd. But I had to follow the Victorian norm.
30点では落第です
Her behaviour toward me was a departure from the norm.
彼女は私に対する態度がいつもと違っていた
Option to specify the video norm to request from the device.
デバイスから要求するビデオ規格を指定します
Home cooking remained the norm, but its quality was down the tubes.
スーパーで手に入れやすい物なので
But it's a special kind of social norm, because it's a social norm that wants to tell us who we can relate to and who we shouldn't relate to.
なぜなら この規範は誰と関係を築いて良くて 誰とは関係しない方が良いか 定めるものだからです 知らない人に話しかけるな という意味は
...this norm is what has ended nations and brought them to their knees!
屈服させたのだ! 適合を 我々は全体の為に 尊崇せねばならない!
Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm
習慣ではなく常識です 考えが広がっているのです
And I thought that was the norm, because I had never seen fish like this.
こんな大きな魚なんて見たことがありませんでしたから 今日 そこに行っても 漁業がすっかり駄目になり20年も経っていますから
This is not necessarily the norm for many deaf people, but I've always known it.
理解しているつもりです もちろん才能のある作家の中には
Older Mac displays used 1.8 or so, but now 2.2 is the norm for all monitors.
例えば線形空間に(1.0,0.6,0.2)の値があったとします
Because it's time that kids like me stop being the exception, and we become the norm.
例外じゃなく 普通になる時が 来たからです ありがとうございました
So, here's another way of writing out what Ci is. If I write the norm between
xi マイナス ミューk のノルム
NORM for a coal or gas plant the way they regulate radioactive emissions from a nuclear plant.
植物 彼らがした場合 我々はシャットダウンされる 放射能に基づいて 私たちの石炭やガスのプラントのすべて
But it is not to say that being a single species on planet Earth is the norm.
時間を遡ると
They become the norm even if it's bad for us, because it causes us stress and anxiety.
ストレスや不安の原因になります でも もし私たちが
And if we can maintain the more positive feelings about the past, that becomes the new norm.
保つことができれば それが新しい常態になります 温度調節器をリセットするようなものです
There is a powerful cultural norm against doodling in settings in which we are supposed to learn something.
強い文化的規範があるのです 残念ながらマスコミも
In every country, farms, factories and offices with virtually no need for labor will be the norm (Jeremy Rifkin).
リフキンの予測は議論を呼んでいますが 単なる空想とは違います
Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
2003年にはヨーロッパで 起こった全ての例外的な異常は 通常の天候から3シグマもかけ離れたものです
Here's my last example, and this one is perhaps the farthest from the norm, but I think students may appreciate it.
興味深い話です あなたが携帯電話を使っている時
She grew up at a time when Confucianism was the social norm and the local mandarin was the person who mattered.
儒教が社会の規範でした 地元では上級官僚が一番偉く 暮らしは何世紀も変わらないものでした
Because the sad truth is that when it comes to appearance we start off with man as the standard, as the norm.
まず男性を基準として 判断されるからです もし男性が仕事で会議に行く 支度をするとしたら
And this has become such a cultural norm that we actually school our children for them to be capable to do this cleavage.
子供にもそれを遵守するよう教育しています 保育園 幼稚園 学校の低学年が
Seen from afar, the bright and everlasting stars seem utterly remote from our drab and battered world, where change and corruption are the norm!
変化と堕落が常の殺風景で傷ついた世界から 全くかけ離れているようだ 現代物理学はこんなおとぎ話を否定するだろうけれど 完璧さへの詩的な憧れはやはり捨てられない
Seen from afar, the bright and everlasting stars seem utterly remote from our drab and battered world, where change and corruption are the norm!
現代物理学はこんなおとぎ話を否定するだろうけれど 完璧さへの詩的な憧れはやはり捨てられない ゴッホは星空を地図に そして死を宇宙船に見立てていた
If we looked in the world of 1945 and looked at the map of capitalist economies and democratic polities, they were the rare exception, not the norm.
資本主義経済と民主主義国家の地図をみると これらが当時は異例だった事が分かります しかし ここでの疑問は
They needed to create a norm which said, when you do an experiment, you have to publish not just your claims, but how you did the experiment.
実験方法も公開しなければ ならないという 規範が必要でした どうやったか教えてくれなきゃ 信じるわけにいかないのです
But literally hundreds of civil society groups from around the world came together to fight for transparency, and now it's fast becoming the norm and the law.
世界中から集まって 一緒に 透明性のために戦い 今や急速に 規範や法律になりつつあります
In fact, if you go back in time, it is the norm that there are multiple species of hominids or of human ancestors that coexist at any one time.
人類の祖先であるヒト属に複数の種が 同時期に共存していたのは普通のことでした 人類の祖先であるヒト属に複数の種が 同時期に共存していたのは普通のことでした いったい何処から現れたのでしょう
How do you solve global climate change when we don't even have a national energy policy in this country and when gridlock in Congress seems to be the norm?
国家エネルギー政策もないのに できるはずがありません しかも連邦議会は 常にこう着状態です 最近の世論調査では
You see, I was so convinced that what I was doing was the norm and everybody else was wrong, not only that, but I ready to fiercely defend it.
それだけではなく 強烈に 自己弁護をする準備ができていました そして 自問し始めました  私は何者だ
So within three years, from 2003 to 2006, we were able to get norm in place that actually changed the paradigm of how fishers went about deep sea bottom trawling.
2003年から2006年の間に 規範を設け 深海トロール漁のあり方を 大きく変えることに成功しました
Shortly after World War Il, these guys were figuring out how to ramp up the economy. Retailing analyst Victor Lebow articulated the solution that has become the norm for the whole system. He said
非常に生産力のある経済は...消費が生き方になる事を必要とする 我々は購入と品物の利用を儀式に変え 精神的満足 エゴの満足を消費の中に探し求める 物はそれまでになく加速度的に消費され 焼却され 取替えられ 廃棄される必要がある
We know now that there must be a single purpose, a single norm, a single approach, a single entity of people, a single virtue, a single morality, a single frame of reference, a single philosophy of government.
単一の規範 単一の学習法 人々の単一の実体 単一の徳 単一の倫理観

 

Related searches : Industry Norm - Standard Norm - European Norm - Age Norm - Norm Requirements - Vector Norm - Iso Norm - Wage Norm - Norm Conforming - Customary Norm - Basic Norm - Norm Part - Accepted Norm - Per Norm