Translation of "not on" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not on themselves. | 仲間同士 |
| Not on me. | 今持っていないが |
| Not on purpose. | 芝山 わざとじゃねえだろ |
| Not on all desktops | 現在のデスクトップのみに表示 |
| Not On All Desktops | 現在のデスクトップのみに表示 |
| Come on, not Pi. | 狂ってる 正確すぎだ |
| Not on each other. | そしてアメリカを |
| And not on America. | 本日 国に必要なものは 複雑難解ではありません |
| Not on my route. | 俺の区域じゃない |
| Come on, why not? | ねえ なんでよ |
| Not on duty tonight? | 非番なの |
| Not on my premises! | みんなお退き みんな おどき |
| He's not on board. | 乗船していません |
| You're not on duty. | ガーネット |
| It's not rolling on! | 全然 巻けてないよ |
| Not on my watch. | 私がいる限りね |
| Not just on vacation. | だけではなく休暇 |
| Not on the phone. | 電話を通じてはダメだ |
| Not on american soil. | 国内ではな |
| Not with thisa on. | これ着てるから大丈夫 |
| Not on my watch. | 私の目が黒いうちはな |
| Why on earth not? | そりゃ一体どうしてだ |
| Not on our watch and not today. | 俺たちが居なかった だが今日は違う |
| No, it's not. Come on. Come on. | だめだ 行くんだ |
| To go on or not to go on. | 上に行くためにかへ行くか |
| On whether the light is on or not. | 明かりが点いているかどうかだ |
| Why not try it on? | 着てみない |
| Let's not stand on ceremony. | 他人行儀は抜きにしましょう |
| I'm not home on Sundays. | 私は日曜日に家にいることはありませんよ |
| Window Not on All Desktops | ウィンドウが一部のデスクトップのみにComment |
| That's not fair. Come on. | さあ 僕は工場に戻らないと |
| They're not on my radar. | わたしはアメリカで最も裕福な地域の１つで 牧師をしています |
| You're on. Not so fast. | 条件があるわ 何かな? |
| You are not on trial. | では出て行きます |
| I'm not tuned. Hold on. | (調律の音) |
| Not this year. Come on. | 今年は我慢するさ |
| You're not on Sunset now. | 金は埋めてないよな |
| I'm not here on business. | 僕は仕事じゃない |
| Come on. Not this time. | 頼むよ かかってくれ |
| But not on the job! | それはプライベートの話だ |
| We're not on him yet. | 初めて見ます 何も分かっていません |
| He's not on Naboo, R4. | あいつはナブーにいないぞ Ｒ４ |
| I'm not cheating on Kelly. | ケリーに隠し事はない |
| This is simply not on! | それじゃすまんのだ |
| Not on an outside line? | 外線じゃないって |
