Translation of "not quite correct" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Correct - translation : Not quite correct - translation : Quite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Correct, but not quite fair. Hanson was a good guy. | そう でも その見方は公正じゃないわ ハンソンは 良い人だった |
Quite obviously, green is the correct answer. | 今回のグラフは負の領域内にできます |
We won't get exact answers that are correct here because our next day procedure is not quite correct. | このnextDay関数はあまり正確ではないからです |
Now just to warn you, this isn't quite correct. | 正解を求めるにはガンではない事後確率も 計算しなくてはなりません |
Thank you. Not is correct. Is Sure correct? | 了解 名前は ノット ですね 苗字は シュア で宜しですか |
Correct. But they're not... | 確かに尻尾が |
Correct dissuade. Not just. | ここはホールで音が反響して |
No, it's not correct. | いや違う |
Not quite. | そうでもない |
Not quite. | ええ 全然 |
Not quite. | あ 同情してるわけだ いや そうではないんですけど |
Not quite. | いや まださ |
Not quite. | そうでもないけど |
Not quite. | 正確には違う |
Not quite. | かなりありません |
Not quite. | そうじゃない |
Not quite. | ある程度 |
If you got this correct, then you've done something quite amazing. | Googleの自動運転車の位置推定方法の 中核をプログラミングしました |
Woody, is the word author quite the correct word to use? | ...ウディ, 正しくは 監督 ... じゃないよね |
My watch is not correct. | 私の時計は合っていない |
The password is not correct. | パスワードが間違っています |
This one is not correct. | こちらにはとても似た選択肢があります |
Are my words not correct? | 英語が間違っているか |
That's not the correct protocol. | その必要はない |
Correct, correct. | 磔の呪文です そう その通り 来い さあ |
Quite probably not. | ある時点に達すると きっと |
No, not quite. | サクランボは粒子で シェイク つまりヒッグス場の中を動く |
No, not quite, | いや そうでもない |
However, the quantity was not correct. | しかしながら 品物の数が誤っていました |
Could not write correct XML file. | 正しい XML ファイルを書き込めませんでした |
He's not quite a child, and he's not quite a man. | 子供の無邪気さと大人への一歩との間で 絶妙なバランスを保っています |
Let's do something that isn't quite correct semantically but we can do anyhow. | 平均が73になることを帰無仮説とします |
None of those is absolutely correct, but one of them is quite close. | どれだか分かると思います |
Correct me if I'm wrong the real ones aren't quite this big, right? | 実際はこんなに大きくないよね ドロシー ええ サラ 違います |
It's not quite certain. | それはまったく確実というわけではない |
I'm not quite well. | 私はすっかり具合がよくなっているわけではない |
Not quite ten percent. | そして最後の指標は |
They're not quite consistent. | フィルタを数種類 組み合わせる方法があります |
I'm not quite sure. | はじめまして奥さん はじめまして |
That's not quite fair. | そうでもない |
No, not quite. What? | いや ま まだ |
Not quite yet, no. | まだだ まだ |
Something's not quite right. | 何か ぴったしこないんだ |
I'm not sure if this is correct. | これが正しいかどうか自信がない |
Strictly speaking, his answer is not correct. | 厳密に言うと 彼の答えは正しくない |
Related searches : Quite Correct - Not Correct - Not Quite - Not Entirely Correct - Not Politically Correct - Was Not Correct - Not Fully Correct - Is Not Correct - Were Not Correct - Are Not Correct - Not Completely Correct - Not Legally Correct - Not Quite Perfect - Is Not Quite