Translation of "not reliable" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Nuclear energy is not terribly reliable. | それは我々だけでガスから取ることにタービンです 植物と大きな足場から それを一時停止 |
I'm afraid this data is not reliable. | このデータは信用できないと思う |
The weather forecast is not necessarily reliable. | 天気予報は必ずしも当てになるとは限らない |
Honest. Reliable. | 見たことを二人に言え トニー |
I'm reliable. | オレは例外だな |
The weather forecast is not reliable at all. | 天気予報はまったく当てにならない |
The corporation knew he was not reliable anymore. | きっと会社側は 彼の動揺を察知し 口外を恐れて |
You're so reliable. | お天等様は沈んでいくし 足は痛いし 死にそうだ |
Indeed he is rich, but he is not reliable. | たしかに彼は金持ちだが 信用できない |
He's a reliable man. | 彼は頼もしい男だ |
Is the scale reliable. | 上に一回乗れば あなたの体重が分かる |
But, reliable Dutchman (Laughter) | (笑) 素晴らしい |
Well, she got reliable. | あぁ 信じてたさ |
You're sure he's reliable? | 信用できるのか |
It seems that our sense of direction is not always reliable. | 私たちの方向感覚はいつも当てになるとは限らないようだ |
She is a reliable person. | 彼女は信頼できる人だ |
Most Japanese cars are reliable. | 大部分の日本車は信頼できる |
It just means you're reliable. | 何もかもメチャメチャなのに 信頼している友達っていますよね |
Is it a reliable measure. | 低い信頼性 という事になります |
But everybody says they're reliable. | でも 信頼のダッチマン(オランダ人)とは |
Is it reliable or intermittent? | 国家の規模で可能か |
This money isn't very reliable. | この金は怪しいな |
I thought she was reliable. | 彼女の専門知識が必要でした |
How reliable are your sources? | 情報はどのぐらい信用できる |
Well, these days who's reliable? | そうさな 最近じゃ 誰だって疑わしい |
How reliable are your sources? | 情報の信頼性は |
Kid in that state of mind is not the most reliable witness. | あの精神状態の子供の言うことは どこまで信頼できるかわからないよ |
Dr. Greene says it has happened. The ultrasounds are not 100 reliable. | よくある事だってさ 超音波はアテにならない |
The weather forecast isn't necessarily reliable. | 天気予報は必ずしも当てになるとは限らない |
I'm afraid this data isn't reliable. | このデータは信用できないと思う |
Our Eun Jo sure is reliable. | ミニスンジョが一緒でよかった |
Yes. That's a completely reliable figure. | はい 信頼できる数値です |
I found Fasolt and Fafner reliable | ファーゾルトとファーフナーは信頼できる |
That's what comes of being reliable. | それも君が有能だからだ |
Because they're reliable distracters of attention. | 彼女たちが 客の注意をそらすには 絶好の存在だからです |
An honest,reliable,married mantype guy. | 正直で 頼りになる女房持ちの男って タイプだったよ 奥さんの名前は |
And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming. | 費用や時間もかかります 代わりにヒトの細胞で 実験できるとしたらどうでしょう |
But 2.5 billion people, do not have access to a safe reliable toilet. | トイレの数が全く ゼロ ゼロ ゼロ ゼロ トイレが全然無いのです |
I want to know, is this a reliable instrument, is this a reliable measure of extroversion? | 項目間法では あなたがやる事はただあなたの項目の |
So it's just not a very reliable measure whatever that impulse control task is. | それはあまり信頼性がありません それはそんなに良くない |
He couldn't ID anybody. And even if he did, he's not a reliable witness. | 証言は無理よ 人相も覚えてないし |
She is an efficient and reliable assistant. | 彼女は有能で頼りになる助手だ |
She is a charming and reliable person. | 彼女は魅力的で頼りになる人です |
He is anything but a reliable man. | 彼は決して信頼できる男ではない |
based on reliable intel from the Brits. | CIAとNCTCはイギリスの情報から 目標であると判断してます |
Related searches : Very Reliable - Less Reliable - Reliable Estimate - Reliable Service - Reliable Performance - Reliable Quality - Reliable Way - Reliable Supplier - Reliable Statement - Reliable Assurance - Reliable Solution