Translation of "not so different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So we're not so different after all. | 私たちと変わらないんだな |
But we're not so different, you and I. | 俺たちに違いは無い |
So it's not too different than maybe a mortgage. | あなたは 5年間の間 金利を払ってくださいと 銀行は言うでしょう |
So really a regular trader is not any different. | 通常の投資家は空売りする人達と何も変わりません |
She's not different. | 違わないさ |
You're not different. | 違うって |
Different, not less. | 違うだけで 劣ってはいません |
Spain is not that different. France is not that different. | フランスも余り変わらない |
We're so different. | 僕らはこんなにも違うのに 我們是這么的不同 |
So totally different. | ドラマとは違うの がんばって |
You were not so very different from a Hobbit once. | 君はホビットの 仲間だって |
Yeah, it's very different no, it's not different. | この二つは同じ物質なのです |
Different, but not less. | 違うだけです 劣ってはいません |
Are they so different? | 現地に着くと 通りに出て |
Because ... you're so different. | きみらが... ...変わってるからさ |
He was so different. | 彼は全く違った |
So do something different. | なら 変わった事をしろ |
New gods, so many, so different. | それぞれが違っていた |
So a different person all the time, so not the same person can answer. | 約束ですよ |
So let's watch this movie. So different colors, that means different activities. | 二人は違う動作をしています いま同じ色になりました 同じ動作になったのです では |
Italy is not that different. | イタリアも余り変わらない |
They're completely different, um, kind of ideas. So there's there's not, at | 明らかな関連はありません |
Yeah, which is not so very different from when your john f. | ケネディ大統領が自分の父親の援助で |
So what made these courses so different? | オンライン授業なら 別に以前からありました |
So different signs mean negative. | マイナス4 かける3 はマイナス12 です |
So there's a different robot. | 先程ロボットの行動に対して報酬反応が |
So how are they different? | まず第一に彼らの大多数は |
I just feel so different. | 自分は変わったみたい |
Why is everything so different? | なぜ すべてがとても違うのですか |
My feelings are so different. | 気持ちは変わりました |
But it's so different there. | あまりにもギャップがあり過ぎたわ そりゃ そうだな |
There's so many different options. | たくさんやり方がある |
So we have four different numbers written in different formats. | 4つの数があります これは小数で これは2つの分数 |
So different structural locations have different implications for your life. | 自分の人生に違った意味合いを持ってくるのです これに関する実験をいくつか行いましたが |
So we're talking about different planes, different pieces of paper. | カバーは半透明のベラム紙に印刷されていて |
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants. | 土地によって 生息する植物の組み合わせも違います 花粉のサイン もしくは |
So, communication in the society where there are multiplicity of different reactions and different values, does not assure communication. | 言葉を交わしても完全な意志疎通はできない 言語とは 人々の行動を制御しようとする試みだ |
In essence, they are not different. | ロラン バルトがフロベールの小説について言っている |
So different signs means a negative. | 9 割るマイナス3はマイナス3に等しいです |
So many pictures on different streets. | この建物は? |
So, let's try something completely different. | ここは 友達6人で暮らす部屋 |
So these are all different things. | では 純所得を取った場合はどうなるでしょう |
So, it has many different effects. | 注意力の散漫さを増し |
So, they have twenty different categories. | 20あります 各カテゴリに属する物体が四角形で囲まれています |
So now, different persons, older, tap. | カードの名前を 言ってください |
Related searches : So Different - Not Different - So Not - Not So - So Different From - So Much Different - Not Materially Different - Not That Different - Not Much Different - Not Different From - Not Very Different - Not Too Different - Not Significantly Different - Not Statistically Different